论文部分内容阅读
农业是国民经济基础,农业的兴衰直接决定着国民经济的繁荣与萧条,决定着整个国家社会政治生活的稳定。十七大报告提出的走中国特色的农业现代化道路是解决中国“三农”问题的必要途径。中国特色的农业现代化与农村民主政治发展有着密切的关系:后者是前者的应有之意;二者互为途径;二者共同致力于中国社会主义现代化事业。研究它们之间的关系对于我们研究“三农”问题具有重要的理论以及现实意义。
Agriculture is the foundation of the national economy. The rise and decline of agriculture directly determines the prosperity and depression of the national economy and determines the stability of social and political life in the entire country. The path of agricultural modernization featuring Chinese characteristics proposed in the report of the 17th National Congress is the necessary way to solve the “three rural issues” in China. There is a close relationship between agricultural modernization with Chinese characteristics and the development of rural democratic politics: the latter is what the former deserves, the other is a mutual approach, and both are committed to the cause of socialist modernization in China. Studying the relationship between them has important theoretical and practical significance for us to study the issue of “agriculture, rural areas and farmers”.