论文部分内容阅读
湘绣的历史从长沙楚墓发掘的绣品实物开始,至今已有2000多年,不同时期的制作风格和审美观念具有鲜明的时代特征。早期刺绣是为了美化生活附着于服饰等日用品上,同时又为宗教信仰服务。宗教信仰渗透到人们的日常生活中,各种图腾就是刺绣图案的主题。魏晋南北朝时期,刺绣除了实用价值外,逐渐注重纯艺术性的观赏价值。今日的湘绣仍以服饰等日用品为主的实用美术和陈列为主的纯艺术构成二大审美价值并存。
The history of Hunan Embroidery started from the kind of embroideries unearthed in the Chu Tomb of Changsha, so far it has been more than 2,000 years. The production style and aesthetic conception in different periods have distinct characteristics of the times. Early embroidery is to beautify the life attached to clothing and other daily necessities, while serving religious beliefs. Religious infiltration into people’s daily life, all kinds of totem is the theme of embroidery designs. In the period of Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties, besides the practical value, embroidery gradually paid more attention to pure artistic appreciation value. Today’s embroidery is still embroidery and other daily necessities mainly composed of practical art and display-based pure art constitute the two major aesthetic values co-exist.