论文部分内容阅读
3月15日,吉林省辽源市东丰县三合乡蚂蚁村村民孙斌,正在家等待东丰诚信村镇银行信贷员的到来。这是因为3月1日,东丰诚信村镇银行成立。同村的七户人家以七户联保的形式取得了来自村镇银行的共三万元贷款,而孙斌也和其他四户村民以五户联保的形式,向村镇银行递交了共4.3万元贷款的申请。如果能够通过15日下午的审查,他们就能以年利率6.975%的利率取得这些贷款。而此时,当地农村信用社的年贷款利率可是9.6%啊!
On March 15, Sun Bin, a villager in Ant Village, Dongfeng County, Liaoyuan City, Jilin Province, is waiting for the arrival of Dongfeng Credit Bank, an honest village bank loan officer. This is because March 1, Dongfeng integrity village bank was established. Seven people in the same village made a total of 30,000 yuan loans from village and town banks in the form of UNPROFOR, while Sun Bin and other four villagers submitted a total of 43,000 yuan to rural banks in the form of UNPROFOR Loan application. If they can pass the review of the afternoon of the 15th, they will be able to obtain these loans at an interest rate of 6.975% per annum. At this point, the local rural credit cooperatives annual interest rate 9.6% ah!