论文部分内容阅读
摘要：传统村落是我国精神文明的象征，它是一种具有深厚的中国文化历史和生态景观资源。但因为城市化的深化改革对我国传统的乡村建筑带来了一场巨大的危机，甚至一些传统村落也变成了空荡荡的村庄和整体搬迁现象。本文就传统村落保护与发展进行了研究。
关键词：新型城镇化；传统村落；保护；发展
传统村落是中华民族宝贵的遗产，同时也是不可再生、潜在的旅游资源。传统村落可以充分体现当地的传统民俗文化、建筑艺术以及村镇空间格局，同时也深刻反映出村落与周边自然环境和谐、共生的关系。因此基于新型城镇化背景下加强对传统村落的保护与发展规划是传承中华民族精神的重要举措。
1传统村落现状
1.1传统村落保护迫在眉睫
1.1.1传统村落面临空心化
一是随着城市扩张和工业发展突飞猛进，大批农民入城务工，人员与劳动力向城镇大量转移。二是城镇化进程的加快，城市较为优越的新的生活方式，吸引越来越多农民在城市安居和定居，村落的消解势所必然。三是由于现今得以保存的传统村落多因以前缺乏经济发展动力，村落建设停滞，国家D级危房改造、生态移民等优惠扶持政策，间接加剧了传统村落的空心化。四是突发的自然灾害严重破坏传统村落的生产、生活要素，直接带来毁灭性破坏。
1.1.2传统村落保护不足
传统村落保护处于初始阶段，传统村落经过历史变迁，以及人为或者自然破坏了部分应该保护的要素和文化，近几年由于村落知名度的提高和旅游开发使得村落遭受的外部影响增大，因此传统村落的保护势在必行，但是保护设施和措施以及管理均不到位，传统村落保护资金匮乏，导致了历史建筑和传统建筑得不到很好的保护和修缮，传统村落和尔苏藏族文化无法可持续的传承发展。
1.2村民意愿与村落保护的矛盾突出
近几年随着村落内经济发展和村民收入的提高，一方面村民摒弃年久失修的民宅而新建新居，另一方面村民外出務工，摒弃传统的文化习俗而导致非物质文化遗产的传承性受到威胁，这使得传统村落的物质与非物质保护和传承与村落开发建设直接存在突出矛盾。
2传统村落保护区条件
设立传统村落保护区之前要确认传统村落是否符合构建保护区的条件，其主要具备两大要素：
在传统村落保护区内必须要有被列入国家名录的传统村落，数量无具体限制，这点也是建立传统村落保护区的重点。保护区周围尚有未列入国家名录的传统村落，但与已列入名录的传统村落存在着共同的历史烙印以及人文精神，且文化资源保存较为完好的，同样可以被列入传统村落保护区之内。而近些年来随着相关人士的不断努力，即使有些地区并没有形成良好的建设保护区意识，但对传统观村落群采取了整体、连片式的保护，例如江西婺源地区、浙江松阳地区、黔东南的一些苗寨、侗寨等等。
3传统村落保护与发展规划实例分析
海典村隶属于云南省香格里拉市虎跳峡镇，属于半山区。位于海典布勒山和海典以通山的山谷之间。海典村位于虎跳峡镇北部，总面积9.45km2，距离镇政府所在地约32.67km，到镇道路为柏油路。南部的出入口与红旗村委会相连，可直达214国道。村庄背靠海典以通山，面临海典拉达河，建筑大多坐北朝南，沿等高线排列，自北向南贯穿村落的主路两侧分布。村庄主路两侧还旁生多条垂直于等高线的支巷，它们共同构成了海典村的分布格局。
3.1保护内容
为了保护传统村落完整形态，协调环境与村落关系，传承村落的非物质文化遗产，保护传统建筑，以及延续村落悠久的历史。需要对以下内容进行保护：
3.1.1村庄自然环境保护。自然环境是村落存在于世间和未来发展的保证，因此，保护村落赖以生存的周边环境才是村落保护的核心内容。保护海典村自然环境包括保护村落周边的山、河流、农田及植被。
3.1.2村落格局保护。村落格局反映了人们对环境的适应和对土地的利用情况，又融入了人与人的相处方式，宗教信仰，是人与地、人与人和谐关系的反映。保护村落格局包括保护村落传统边界、街巷肌理、公共活动空间。
3.1.3传统建筑及构筑物保护。传统建筑是传统营造工艺与传统文化习俗的结合体。尤其是传统民居，体现了一种最适应环境的居住方式，是村民智慧的结晶。
3.1.4历史环境要素保护。历史环境要素对村落的选址、村庄肌理与格局的形成具有重要的影响，它们多为特殊的自然地、古树和生产生活设施等，反映了人对自然的尊重，及社会文化信仰。
3.1.5非物质文化保护。传统村落的非物质文化主要指村民的各种技能、表演形式以及知识体系，还涉及一些工具、实物、工艺品和文化场所等。海典村非物质文化就是要保护传统左脚舞、彝族服饰文化、乡风民俗文化、传统种植技艺等。
3.2保护范围
海典传统村落的保护范围为海典自然村行政辖区范围，以及该村周边的自然环境、农田、林地、河流等。
3.3保护原则
保护与发展并重的原则；活态传承的原则；符合实际，以人为本，合理利用的原则；政府引导村民参与的原则；可实施性原则；整体保护，近远期规划和建设相衔接的原则。
3.4保护重点
保护海典传统村落的自然景观、传统生产生活方式、村落格局和风貌、物质文化与非物质文化以及历史遗存下来的传统建筑“木楞房”。
3.5保护措施
在“整体协调保护，利用综合管理”的原则下对规划区进行分区分级保护，保护区划分为：核心保护区、建设控制区、风貌协调区3个层次。
3.5.1核心保护区。核心保护区是村落的历史文化遗存较为集中，能够完整地反映传统村落风貌和地域特色的区域。
3.5.2建设控制区。建设控制区为核心保护区外，规划新增宅基地的区域。海典村建设控制区的面积约0.17hm2，占总面积的0.4%。该区作为村落发展区域，新增加建筑必须与老村风貌和格局一致，是历史风貌的延续。
4结束语
传统村落具有很深的文化底蕴，而且还承载着厚重的文化价值、艺术价值以及民俗价值等。因此，一定要做好传统村落的保护工作，改善当地居民的生活条件。
参考文献：
[1]张杰，张军民，霍晓卫.传统村镇保护发展规划技术指南与保护利用技术手册[M].北京：中国建筑工业出版社，2014.
[2]赵勇.中国历史文化名镇名村保护理论与方法[M].北京：中国建筑工业出版社，2015.
（作者单位：北京建工建筑设计研究院）
关键词：新型城镇化；传统村落；保护；发展
传统村落是中华民族宝贵的遗产，同时也是不可再生、潜在的旅游资源。传统村落可以充分体现当地的传统民俗文化、建筑艺术以及村镇空间格局，同时也深刻反映出村落与周边自然环境和谐、共生的关系。因此基于新型城镇化背景下加强对传统村落的保护与发展规划是传承中华民族精神的重要举措。
1传统村落现状
1.1传统村落保护迫在眉睫
1.1.1传统村落面临空心化
一是随着城市扩张和工业发展突飞猛进，大批农民入城务工，人员与劳动力向城镇大量转移。二是城镇化进程的加快，城市较为优越的新的生活方式，吸引越来越多农民在城市安居和定居，村落的消解势所必然。三是由于现今得以保存的传统村落多因以前缺乏经济发展动力，村落建设停滞，国家D级危房改造、生态移民等优惠扶持政策，间接加剧了传统村落的空心化。四是突发的自然灾害严重破坏传统村落的生产、生活要素，直接带来毁灭性破坏。
1.1.2传统村落保护不足
传统村落保护处于初始阶段，传统村落经过历史变迁，以及人为或者自然破坏了部分应该保护的要素和文化，近几年由于村落知名度的提高和旅游开发使得村落遭受的外部影响增大，因此传统村落的保护势在必行，但是保护设施和措施以及管理均不到位，传统村落保护资金匮乏，导致了历史建筑和传统建筑得不到很好的保护和修缮，传统村落和尔苏藏族文化无法可持续的传承发展。
1.2村民意愿与村落保护的矛盾突出
近几年随着村落内经济发展和村民收入的提高，一方面村民摒弃年久失修的民宅而新建新居，另一方面村民外出務工，摒弃传统的文化习俗而导致非物质文化遗产的传承性受到威胁，这使得传统村落的物质与非物质保护和传承与村落开发建设直接存在突出矛盾。
2传统村落保护区条件
设立传统村落保护区之前要确认传统村落是否符合构建保护区的条件，其主要具备两大要素：
在传统村落保护区内必须要有被列入国家名录的传统村落，数量无具体限制，这点也是建立传统村落保护区的重点。保护区周围尚有未列入国家名录的传统村落，但与已列入名录的传统村落存在着共同的历史烙印以及人文精神，且文化资源保存较为完好的，同样可以被列入传统村落保护区之内。而近些年来随着相关人士的不断努力，即使有些地区并没有形成良好的建设保护区意识，但对传统观村落群采取了整体、连片式的保护，例如江西婺源地区、浙江松阳地区、黔东南的一些苗寨、侗寨等等。
3传统村落保护与发展规划实例分析
海典村隶属于云南省香格里拉市虎跳峡镇，属于半山区。位于海典布勒山和海典以通山的山谷之间。海典村位于虎跳峡镇北部，总面积9.45km2，距离镇政府所在地约32.67km，到镇道路为柏油路。南部的出入口与红旗村委会相连，可直达214国道。村庄背靠海典以通山，面临海典拉达河，建筑大多坐北朝南，沿等高线排列，自北向南贯穿村落的主路两侧分布。村庄主路两侧还旁生多条垂直于等高线的支巷，它们共同构成了海典村的分布格局。
3.1保护内容
为了保护传统村落完整形态，协调环境与村落关系，传承村落的非物质文化遗产，保护传统建筑，以及延续村落悠久的历史。需要对以下内容进行保护：
3.1.1村庄自然环境保护。自然环境是村落存在于世间和未来发展的保证，因此，保护村落赖以生存的周边环境才是村落保护的核心内容。保护海典村自然环境包括保护村落周边的山、河流、农田及植被。
3.1.2村落格局保护。村落格局反映了人们对环境的适应和对土地的利用情况，又融入了人与人的相处方式，宗教信仰，是人与地、人与人和谐关系的反映。保护村落格局包括保护村落传统边界、街巷肌理、公共活动空间。
3.1.3传统建筑及构筑物保护。传统建筑是传统营造工艺与传统文化习俗的结合体。尤其是传统民居，体现了一种最适应环境的居住方式，是村民智慧的结晶。
3.1.4历史环境要素保护。历史环境要素对村落的选址、村庄肌理与格局的形成具有重要的影响，它们多为特殊的自然地、古树和生产生活设施等，反映了人对自然的尊重，及社会文化信仰。
3.1.5非物质文化保护。传统村落的非物质文化主要指村民的各种技能、表演形式以及知识体系，还涉及一些工具、实物、工艺品和文化场所等。海典村非物质文化就是要保护传统左脚舞、彝族服饰文化、乡风民俗文化、传统种植技艺等。
3.2保护范围
海典传统村落的保护范围为海典自然村行政辖区范围，以及该村周边的自然环境、农田、林地、河流等。
3.3保护原则
保护与发展并重的原则；活态传承的原则；符合实际，以人为本，合理利用的原则；政府引导村民参与的原则；可实施性原则；整体保护，近远期规划和建设相衔接的原则。
3.4保护重点
保护海典传统村落的自然景观、传统生产生活方式、村落格局和风貌、物质文化与非物质文化以及历史遗存下来的传统建筑“木楞房”。
3.5保护措施
在“整体协调保护，利用综合管理”的原则下对规划区进行分区分级保护，保护区划分为：核心保护区、建设控制区、风貌协调区3个层次。
3.5.1核心保护区。核心保护区是村落的历史文化遗存较为集中，能够完整地反映传统村落风貌和地域特色的区域。
3.5.2建设控制区。建设控制区为核心保护区外，规划新增宅基地的区域。海典村建设控制区的面积约0.17hm2，占总面积的0.4%。该区作为村落发展区域，新增加建筑必须与老村风貌和格局一致，是历史风貌的延续。
4结束语
传统村落具有很深的文化底蕴，而且还承载着厚重的文化价值、艺术价值以及民俗价值等。因此，一定要做好传统村落的保护工作，改善当地居民的生活条件。
参考文献：
[1]张杰，张军民，霍晓卫.传统村镇保护发展规划技术指南与保护利用技术手册[M].北京：中国建筑工业出版社，2014.
[2]赵勇.中国历史文化名镇名村保护理论与方法[M].北京：中国建筑工业出版社，2015.
（作者单位：北京建工建筑设计研究院）