论文部分内容阅读
中国民营企业的发展壮大,为国家经济快速腾飞作出了巨大贡献。在我国民营企业中,决策层由父子共同担纲的企业为数众多。这样的企业组织形态,在确保企业决策机制畅通,把握市场商业机会,企业快速成长等方面,起到了至关重要的作用。从本期起,《新财经》推出《商界父子兵》栏目,将报道视角深入到商界父子这个独特的人群,通过系列专访,将民营企业“商界父子兵”们还不为人知的商业智慧、决策故事和发展谋略等展现给读者。我们期望,在将他们宝贵的智慧财富奉现给读者朋友的同时,也把我国经济发展史上,这些独特而具传奇色彩的商业形态记录下来,弘扬光大,留存于史。
The growth of China’s private enterprises has made a tremendous contribution to the rapid national economic growth. In our private-owned enterprises, there are a large number of enterprises that are jointly represented by their father and son at the decision-making level. Such a business organization has played a crucial role in ensuring the smooth flow of corporate decision-making mechanisms, grasping market business opportunities and rapid business growth. Starting from this issue, “New Finance and Economics” launched the section entitled “Business Father and Son”, which extends the coverage of the report to the unique group of business and industry fathers and sons. Through a series of interviews, the privately-owned enterprises Wisdom, decision-making stories and development strategies to show readers. We hope that while presenting their valuable intellectual wealth to our readers and friends, we also record these unique and legendary business forms in the history of our country’s economic development and carry them forward in the light of history.