论文部分内容阅读
七届全国人大四次大会审议通过的我国国民经济和社会发展十年规划,是我国建设四个现代化分三步走的第二步战略目标。用句轻松一点的话说,这是中国现代化“三部曲”中的“第二部曲”。“八五”计划纲要则是“第二部曲”的前半章。按照这“第二部曲”的节奏前进,我国国民经济将要实现第二个翻番,10多亿人民将迈进小康生活的门坎,我国的综合国力将由现在的第6位上升一个台阶,成为世界“五强”之国。因此,这个宏伟蓝图的实现,对社会主义
The 10-year plan of our national economy and social development considered and approved by the Fourth Plenary Session of the Seventh National People’s Congress is the second-step strategic objective of building the four modernizations in three steps in three steps. To put it simply, this is the “second track” in the “trilogy” of China’s modernization. The Outline of the Eighth Five-Year Plan is the first half of “The Second Part.” In accordance with the rhythm of this “second part,” our national economy will have to achieve the second threshold of doubling and more than 1 billion people will make progress toward a well-to-do life. China’s overall national strength will rise from the current sixth place to a world-wide “ Top Five ”country. Therefore, the realization of this grand blueprint for socialism