论文部分内容阅读
有“第三次土改”之称的集体林权制度改革(以下简称林改)已在全国推行两年多,其间,作为农村改革的延伸,林改激活了林业发展的潜能,给亿万农民送去了致富的新希望。时至今日,改革棋行中盘,及时检验和总结林改效果,运用有力的监督推动改革的纵深化发展正当其时。前不久,十一届全国人大常委会第二十次会议听取和审议了国务院关于集体林权制度改革工作情况的专项报告。
In the meantime, as an extension of the rural reform, the forest reform has activated the potential of forestry development and provided ample resources for the development of the forestry industry. As a result, the reform of the collective forest tenure system (referred to as the “forest reform”) has been carried out for more than two years. Ten thousand peasants have sent new hope of getting rich. Up till now, reforming the game of chess, examining and summarizing the results of the forest reform in a timely manner, and using vigorous supervision to promote the deepening of the reform are just in time. Not long ago, the 20th Meeting of the 11th NPC Standing Committee heard and reviewed the State Council’s special report on the work of reforming the collective forest tenure system.