论文部分内容阅读
这是我年轻时在美国的故事。那是一个天气晴朗的星期日,我去参加一个早间弥撒。我不是教徒却去星期日的弥撒听牧师讲道,是因为听说这对学英文很有用。原以为气氛一定很严肃隆重,结果让我大吃一惊。在祈祷前会有一段“今日故事”的讲道,信徒们听了直哈哈大笑。在开头的十分钟,牧师一连说了好几个令人忍俊不禁的段子,等到气氛变得轻松活跃,他才开始谈正经的事。星期天教会的阵阵欢笑,让我
This is my story in the United States when I was young. It was a sunny Sunday, I went to attend a Mass for the morning. I am not a Christian but went to the pastor to attend Mass at Sunday because I heard that it was very useful to learn English. I thought the atmosphere must be serious and solemn, the result surprised me. Before praying, there will be a period of “Today’s story,” the sermon, believers listened straight to laugh. In the first ten minutes, the priest spoke several of the most uplifting sections, and waited until the atmosphere became more active and he began to talk about serious matters. Sunday church bursts of laughter, let me