论文部分内容阅读
随着全球化的发展,从汉语到英语的公共标志语的翻译变得越来越重要,我们发现使用双语的公共标志越多,问题就越严重。在这篇文章中,作者将说明公示语的功能特点和中国公示语的翻译状并且认为译者必须提高他们的语言能力,在使用语言的时候要适当地选择语言,这样就可以准确地翻译公共标志语。
公示语的功能特点和英汉互译研究
【摘 要】
：
随着全球化的发展,从汉语到英语的公共标志语的翻译变得越来越重要,我们发现使用双语的公共标志越多,问题就越严重。在这篇文章中,作者将说明公示语的功能特点和中国公示语的
【机 构】
：
沈阳城市建设学院;
【出 处】
：
文学教育(上)
【发表日期】
：
2018年06期
其他文献
<正>在企业国际化道路上,员工文化适应问题一直是跨国管理所要面临的挑战,加深对跨文化管理的研究已经引起了心理学学者和管理学学者的高度重视。本文首先阐明了文化适应的定
利用核磁共振碳谱、凝胶渗透色谱、差示扫描量热法、扫描电子显微镜与动态力学分析等手段研究了低密度聚乙烯多功能棚膜专用树脂LD150与对比试样的结构及性能；分析了试样的分
雷公藤多苷具有较强的抗炎、免疫调节等作用,广泛应用于自身免疫性疾病,如类风湿关节炎、难治性肾病综合征、系统性红斑狼疮、糖尿病肾病、狼疮性肾炎和干燥综合征等。雷公藤
本文对公共部门的人力资源激励机制工作进行了研究,首先对分析其建立的重要意义进行了讨论,最后结合国内公共部门人力资源激励机制工作方面存在的问题进行了综合讨论,并给出
可再生新能源的开发利用是实现绿色和可持续发展的重要途径,因而受到全世界广泛关注,太阳能光伏提水灌溉也是备受关注的研究和应用领域之一。在我国西部偏远缺乏电力供应的地
甲状腺功能亢进(甲亢)性心脏病是由于甲亢时过量的甲状腺激素对心脏的直接毒性作用或间接影响而引起的一系列心血管系统症状和体征的一种内分泌代谢紊乱性心脏病。它的发生与
目的探讨临床药师参与非霍奇金淋巴瘤放化疗后肺部感染患者的抗感染治疗及药学服务。方法临床药师参与1例非霍奇金淋巴瘤放化疗后肺部感染患者的药物治疗全过程,进行药学服务
预告登记制度最早起源于普鲁士,后被德国、瑞士、韩国、日本等国家所借鉴,我国也继受并确立了该项制度,它主要运用于商品房预售领域,作为物权变动的辅助性制度,旨在保全不动
孔子政治思想的突出特点是其思想方法上的伦理性,政治以道德为依归;孔子为实现其大同与小康的政治理想,确立了以仁与礼为基本精神的政治思想体系。仁与礼密切相关,各有其政治
目的比较颞浅动脉旁皮下注射和球后注射复方樟柳碱治疗前部缺血性视神经病变(AION)的疗效。方法应用复方樟柳碱对56例AION患者进行治疗,分别采用颞浅动脉旁皮下注射和球后注