文化的语境化:文化信息的情境介入——兼论文化指示语的作用

来源 :语言教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LEADERGYF
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化和语境化本是两个不同的范畴。文化是一个系统的概念,语境化是一个过程的概念,两者只有在以言语交际事件(互动、会话、言语行为)为焦点的过程中才有可能实现有价值的契合——即文化的语境化。本文通过对文化语境化的理据性、定义及实现方式的探讨,发现文化的语境化其实是文化信息的情境化演算过程,与多种因素有关;文化指示语在其中扮演着关键的桥梁作用。
其他文献
修辞手段可以造成语词的歧义。这里所说的修辞手段指那些形象化的表达法(figure of speech),例如隐喻、转喻、拟人和夸张等修辞手法,通过这些方法文字能用非字面的意义获得超过普
通过分析历年TEM-4真题不难发现,许多考题或考点相近、相似,甚至是相同的。历年真题中反复出现类似题,说明命题专家重视对这些重要语法点的考查,同时也说明这些语法点平时就不容
本文运用2012年部分中国服务贸易企业截面数据和计量经济学中OLS以及逐步回归方法考察了中国近期影响服务贸易企业工资水平及工资均衡的各种因素。实证结果表明,中国的服务贸
少小生活在山乡,宅邻雾沼彻夜响。白皙美娇娃,熟见长裙裾,穿拂苇丛向灯窗。
中国传统文化博大精深,它不仅在过去创造过辉煌的历史,而且现在也对我们的生活产生着深远影响。但是近年来,由于我国加入WTO后参与国际事务不断增多及对外交流合作的日趋频繁
地点题是听力考试中比较难的题目,因为它很少直截了当地在对话中说到某个地方,它更多的是间接地考对话中提到的地点。具体又分为三种情况:
未曾衰落未凋零,自然本昌盛!溪沿故径河循流,树袭古材犁。落瀑依然歌声甜,翠峪绿谷荡回音,祥和阳光仍普照,静卧享天恩。
"校对与改错"(Proofreading and Error Correction)是高校英语专业八级考试六大题型之一,考试时间15分钟,占总分的10%,要求考生能运用语法、词汇、修辞等语言知识识别一篇约250个
要成功地进行交际,就要尽量让语言清楚明确,努力避免歧义。违反明确性的原则,就会导致逻辑性方面的各种歧义性谬误。词项型谬误是词项使用不当的谬误。逻辑学家认为,从语言层面看
在《商业银行资本管理办法(试行)》新的资本约束体系下,银行任何重大的扩张都受到严格的资本制约,融资成本也将抬升,这意味着过往高速增长和高盈利增长交替的发展模式将受到严峻挑