论文部分内容阅读
人类进入二十一世纪已经快两个年头了,新世纪的当代绘画艺术,正在对数千年绘画传统的梳理和扬弃中悄然崛起。从古典、现代乃至后现代走来的绘画艺术,又一次面临着新的机遇和挑战。中国绘画的古典、现代和后现代(如果也有的话)传统,从来就与西方不尽相同。那么,二十一世纪的中国当代绘画艺术又将会呈现怎样的景观呢?
It is almost two years since mankind entered the 21st century. The contemporary art of painting in the new century is quietly rising in the tradition of sorting and sublating thousands of years of painting tradition. From the classical, modern and post-modern art come from, once again face new opportunities and challenges. Chinese classical, modern and post-modern (if any) traditions have always been different from the West. So, what kind of landscape will the contemporary Chinese painting art in the 21st century show?