论文部分内容阅读
据商务部监测,9月8日至14日,全国36个大中城市食用农产品市场价格止涨回落。上周,18种蔬菜平均价格比前一周下降0.6%,其中生菜、豆角、茄子价格降幅居前,环比分别下降4.9%、4.4%和4.4%。肉类价格不同程度下降,其中猪肉、牛肉、羊肉价格分别下降0.5%、0.2%和0.6%。食用油价格有涨有跌,其中豆油、菜籽油价格比前一周分别下降0.5%和0.4%,花生油价格上涨0.3%。粮食价格基本平稳,其中面粉价格与前一周持平,大米价格上涨0.2%。水产品平均价格上涨0.2%,其中草鱼、小带鱼、大带鱼价格比前一周分别上涨1.6%、1.2%
According to the Ministry of Commerce’s monitoring, from September 8 to September 14, the market prices of edible agricultural products in 36 large and medium-sized cities nationwide dropped only. Last week, the average price of 18 kinds of vegetables dropped 0.6% over the previous week. Among them, the prices of lettuce, beans and eggplant dropped by 4.9%, 4.4% and 4.4% respectively on a month-on-month basis. Meat prices declined to varying degrees, with prices of pork, beef and mutton down 0.5%, 0.2% and 0.6% respectively. Edible oil prices rose or fell, of which soybean oil, rapeseed oil prices fell 0.5% over the previous week and 0.4%, peanut oil prices rose 0.3%. Grain prices remained stable with flour prices unchanged from the previous week and rice prices up 0.2%. The average price of aquatic products rose 0.2%, of which grass carp, small octopus, big fish prices rose 1.6% over the previous week, 1.2%