论文部分内容阅读
今年是西藏平息达赖集团全面武装叛乱、实行民主改革50周年。西藏自治区九届人大二次会议决定把每年3月28日设立为西藏百万农奴解放纪念日。废除只为少数人服务、严重阻碍西藏社会发展的政教合一的封建农奴制度,是历史进步的必然要求,反映了西藏最广大人民的心愿。在旧制度灭亡的同时,是西藏百万农奴的新生。正是在这样的背景下,著名温籍剧作家黄宗江当年编剧的电影《农奴》引起了极大的反响,获得了广泛的好评。时隔40多年之后,《三联生活周刊》记者特地拜访黄老,请他回忆这部影片创作及拍摄中一些鲜为人知的故事。
This year marks the 50th anniversary of Tibet’s efforts to pacify the Dalai clique in an all-round armed rebellion and carry out democratic reforms. The Second Session of the Ninth National People’s Congress of the Tibet Autonomous Region decided to set March 28 as the anniversary of the liberation of one million serfs in Tibet. The abolition of the feudal serf system that serves the minorities and serves as a serious obstacle to the social development of Tibet is an inevitable requirement of historical progress and reflects the wishes of the overwhelming majority of Tibetans. At the same time as the demise of the old system was the newborn of one million serfs in Tibet. It is in this context, the famous sericulturalist Huang Zongjiang then screenwriter movie “serfs” caused a great response, received wide acclaim. After a lapse of more than 40 years, reporters from “Triple Life Weekly” specially paid a visit to Huang Lao and asked him to recall some little-known stories in the film’s creation and filming.