论文部分内容阅读
3月1日国务院常务会议原则通过成渝经济区区域规划。初步规划,包括四川省15个市和重庆市31个区县,面积20.61万平方公里,人口9840.7万,GDP1.58万亿,“双核五带(沿江沿线)”布局。至2020年区域一体化,城市化率60%,成为中国继京长珠之后的“第四极”。这标志着西部大开发的新阶段。同期制造业出现内迁的趋势,成渝为主要迁入地之一。2007年6月成都和重庆设立全国统筹城乡综合配套改革试验区。经济与社会共进,体现中央“包容性增长”的新思路。
March 1 State Council executive meeting adopted in principle the Chengdu-Chongqing Economic Zone regional planning. The preliminary plans include 15 cities in Sichuan Province and 31 districts and counties in Chongqing Municipality, covering an area of 206,100 square kilometers with a population of 98,407,000 and a GDP of 1.58 trillion yuan and a layout of “dual nuclear five belts (along the river).” By 2020, the regional integration will be 60% of the urbanization rate and become the “fourth most important” after China’s Chang-jung beijing. This marks a new phase in the development of the western region. In the same period, there was a trend of inward manufacturing in the manufacturing industry. Chengdu and Chongqing were one of the major destinations for relocation. 2007 June Chengdu and Chongqing set up a national pilot area for comprehensive reform of urban and rural areas. Economic and social progress together, embodying new ideas of central “inclusive growth”.