论文部分内容阅读
汶川大地震造成了巨大的经济损失,灾区700多万间房屋倒塌,2000多万间房屋受损,2.2万公里道路毁坏,此外还有大量的工厂、学校、医院、电力设施、通信设施、水库、电站等也受到严重破坏,恢复重建任务史无前例地艰巨繁重。随着应急抢险救援工作的结束,恢复重建正在成为抗震救灾最主要、最迫切的工作。
The Wenchuan earthquake caused tremendous economic losses. More than 7 million houses collapsed, more than 20 million houses were damaged and 22,000 kilometers of roads were damaged. In addition, a large number of factories, schools, hospitals, power facilities, communications facilities, reservoirs , Power stations, etc. have also been seriously damaged, and the task of restoration and reconstruction has been arduous and arduous ever since. With the end of emergency rescue work, restoration and reconstruction are becoming the most important and urgent tasks in earthquake relief.