论文部分内容阅读
《中华人民共和国宪法修正案》已于1999年3月15日由中华人民共和国第九届全国人民代表大会第二次会议通过。修正案的第十六条规定:“在法律规定范围内的个体经济、私营经济等非公有制经济,是社会主义市场经济的重要组成部分。国家保护个体经济、私营经济的合法权利和利益。国家对个体经济、私营经济实行引导、监督和管理。”这是我国经过二十年改革开放的实践后,个体私营经济的地位在法律上的进一步确认。珠海市建立特区以来,随着改革开放的不断深化,个体私营经济逐步发展成为一支生力军。据统计,到1998年底,珠海的个体工商户达到32000多户,从业人员5万多人,注册资金3亿多元,1998年度缴纳税收
The “Amendment to the Constitution of the People’s Republic of China” was passed by the Second Session of the Ninth National People’s Congress of the People’s Republic of China on March 15, 1999. Article 16 of the amendment stipulates: “Non-public ownership economy such as individual economy and private economy within the scope of the law is an important part of the socialist market economy, and the state protects the legitimate rights and interests of the individual economy and the private economy. The state guides, supervises and manages the individual economy and the private economy. ”This is the legally confirmed status of the individual and private economy after China’s practice of reform and opening up for two decades. Since the establishment of the special economic zone in Zhuhai, with the deepening of reform and opening up, the individual and private economy has gradually developed into a new force. According to statistics, by the end of 1998, Zhuhai’s individual industrial and commercial households had reached more than 32,000 households, employing more than 50,000 people, and registered capital of over 300 million yuan. Taxes were levied in 1998