论文部分内容阅读
在云南行医扶贫15年的“当代白求恩”夏爱克，“莫道己长，施恩勿讲”，低调得超乎想象，他一再表示不愿接受采访。在记者多次争取后，他终于接受“微信采访”。一旦确定下来，他对待每一个问题，认真得同样超乎想象，让人肃然起敬。
“中国扶贫给我非常深刻的印象”
记者：是什么让您在中国偏远落后山区坚持了15年？
夏爱克：第一，中国朋友真诚、热情地接受我们外国人。第二，德国朋友的支持和鼓励。
中国朋友的真诚、热情，不仅让我感动，我太太也很感动。对于我太太来说，离开德国一直都不是件容易的事。2003年，我们打算回德国一趟，刚好是“非典”时期。我太太很想家，犹豫回去后是否还回来。鹤庆人民医院的施院长专门来我家，很热情地希望我太太再来鹤庆，她很感动，不再犹豫了。
随着我们对中国朋友的感情越来越深，每次回德国，都期待再回到“第二故乡”。而且我中文水平慢慢提升了，培训质量和效率也在提高，教学方法越来越合适，各家医院的邀请越来越多，我感到在中国我有用武之地。
记者：您能想象得到吗？我在云南采访时很多人被夏医生感动落泪！
夏爱克：我在云南收获的比我奉献的肯定多。刚到鹤庆，虽然我对中国的语言和文化了解很少，但本地医护人员从第一天就接纳我们，很自然地让我觉得自己属于他们那个团队。在中国的经历使我视野扩大，让我发现在自己的想法之外，也有别的一样好的想法。这叫“殊途同归”吧。
我对中国的看法改变了，对德国的看法也改变了。我比以前更感恩，既感恩德国的教育和医疗服务，也感恩中国给我有意义的工作机会，自我满意度比以前大了。
“百姓叫我德国白求恩，我孩子有点骄傲”
记者：您了解白求恩吗？在医护领域，您有没有特别欣赏的人？
夏爱克：跟老百姓交流，他们常说：“你是德国的白求恩。”在中国每个孩子都学习他的故事。我孩子上小学也学过，他们后来好几次听老百姓叫我德国白求恩，他们有点骄傲，但没有想太多。他们知道我们是那边唯一一个外国人，所以也没有对比。
白求恩好像是毛泽东的朋友，很有名。我认为还有很多为国家奉献了生命的人没有被纪念，有点可惜。
医护领域我特别欣赏的人，不止一个，而是很多。150年前在中国还没有医院，有一些外国医生和护士来到中国，在非常差的条件、很危险的地方开展医疗服务，甚至奉献了自己的生命。
记者：听说您生活极端简朴，但使用的醫疗设备都是最好的，比如从德国带来的听诊器。为什么会有这种反差？
夏爱克：我的听诊器也不是那么贵，1000元人民币。质量好，已经用了28年！我很喜欢它的深红色，从大学到现在一直都陪我，所以不想放弃它换新的。我觉得当医生应该尽心尽力地提供专业的医疗服务，好设备当然有帮助，但不是最重要的。最重要的还是专业性的态度，得到患者的信任是我们的责任。
记者：您怎么看中国的医患关系？
夏爱克：医患之间如果缺乏信任真可惜。医疗纠纷太多，必然导致一种“防护性医疗”，增加费用，浪费资源。
医患缺乏信任原因很多。有一点是，很多医生沟通能力和水平需要提高。有些城里人瞧不起农民，我遇到一些老医生认为农民不了解医学，所以不愿意好好介绍。
可喜的是，年轻医生的沟通能力越来越好。我看到，不少年轻护士和实习生对老年病人特别好，像对待自己爷爷奶奶一样。
“除了急救之外，就医必须先去乡村医院”
记者：您觉得提高乡村医疗服务水平，最关键的是什么？
夏爱克：我不是卫生政治学的专家。这些年中国政府已经在这方面投资很多。依我看，最大的问题是乡村医生学历太低。我发现，乡村医生这个职业没有吸引力，收入太低。住在乡下，孩子受教育的机会不好。百姓也不太相信村或乡镇卫生人员的医疗水平，随着交通和经济越来越好，所以都要跑到上级医院看病，这样浪费人力资源和医疗费用。病人跑走了，下面医生的收入就更低，形成恶性循环。
所以我建议一边把乡村医生水平提高，一边建立完善医疗体系合理分配医疗资源。除了急救之外，就医必须先去乡村医院，诊断后在乡村医院不能治疗的，才能转到上级医院。
记者：谈谈“借羊扶贫”的体验吧？
夏爱克：那时每个月去三戈庄一次，花两夜三天。每次很紧张地查看羊的情况，因为一些农民管得不好，羊圈很脏，饲料不够，遇到羊病死掉了或流产，都需要鼓励他们。但也有农民很认真地养羊。
记者：您觉得像三戈庄那样的地方，农民怎样才能彻底脱贫？
夏爱克：现在中国人民的生活水平已经提高了很多。我不是发展经济学专家，就算“抛砖引玉”吧。
在现代社会，孩子都应该享有公平的教育机会。从根本上脱贫，公平地发展教育是前提。据我观察，农村地区的教育太学术了，不太实用。我发现很多初中生逃学，跑走打工，也许就是由于教育课程与他们增加脱贫的技能没有什么关系。当然可以考大学，但毕竟有很多学生想不到那么远。中国肯定要继续城市化，但乡下也需要有人从事农业，教育如何与这个要求衔接？这是一个需要重视的问题。
我建议在美丽的山区可以发展生态旅游业，如home-stay（住在私人家）。城里人假期不一定要去国外或国内的旅游点，下乡亲近大自然，也能很好地放松。若村民受到有关的培训，可以发展起乡村旅游。城里人来了，那么看重他们的生态环境、生活方式，也会增加农民的自信，鼓励他们保持良好环境，守护民族传统文化。
记者：大家说您喜欢中国传统文化，喜欢的是哪些元素？
夏爱克：对，我很欣赏中国传统文化！要了解现代中国，我们必须了解历史上的中国。从文字开始，中国的建筑、艺术、手工、哲学，我都很喜欢，好像到处都有象征意义！可惜我的中文水平不够，还不能欣赏文学。
我也欣赏很多无名的老百姓，认真做事的农民、学生、老师、护士、医生，等等。
“中国扶贫给我非常深刻的印象”
记者：是什么让您在中国偏远落后山区坚持了15年？
夏爱克：第一，中国朋友真诚、热情地接受我们外国人。第二，德国朋友的支持和鼓励。
中国朋友的真诚、热情，不仅让我感动，我太太也很感动。对于我太太来说，离开德国一直都不是件容易的事。2003年，我们打算回德国一趟，刚好是“非典”时期。我太太很想家，犹豫回去后是否还回来。鹤庆人民医院的施院长专门来我家，很热情地希望我太太再来鹤庆，她很感动，不再犹豫了。
随着我们对中国朋友的感情越来越深，每次回德国，都期待再回到“第二故乡”。而且我中文水平慢慢提升了，培训质量和效率也在提高，教学方法越来越合适，各家医院的邀请越来越多，我感到在中国我有用武之地。
记者：您能想象得到吗？我在云南采访时很多人被夏医生感动落泪！
夏爱克：我在云南收获的比我奉献的肯定多。刚到鹤庆，虽然我对中国的语言和文化了解很少，但本地医护人员从第一天就接纳我们，很自然地让我觉得自己属于他们那个团队。在中国的经历使我视野扩大，让我发现在自己的想法之外，也有别的一样好的想法。这叫“殊途同归”吧。
我对中国的看法改变了，对德国的看法也改变了。我比以前更感恩，既感恩德国的教育和医疗服务，也感恩中国给我有意义的工作机会，自我满意度比以前大了。
“百姓叫我德国白求恩，我孩子有点骄傲”
记者：您了解白求恩吗？在医护领域，您有没有特别欣赏的人？
夏爱克：跟老百姓交流，他们常说：“你是德国的白求恩。”在中国每个孩子都学习他的故事。我孩子上小学也学过，他们后来好几次听老百姓叫我德国白求恩，他们有点骄傲，但没有想太多。他们知道我们是那边唯一一个外国人，所以也没有对比。
白求恩好像是毛泽东的朋友，很有名。我认为还有很多为国家奉献了生命的人没有被纪念，有点可惜。
医护领域我特别欣赏的人，不止一个，而是很多。150年前在中国还没有医院，有一些外国医生和护士来到中国，在非常差的条件、很危险的地方开展医疗服务，甚至奉献了自己的生命。
记者：听说您生活极端简朴，但使用的醫疗设备都是最好的，比如从德国带来的听诊器。为什么会有这种反差？
夏爱克：我的听诊器也不是那么贵，1000元人民币。质量好，已经用了28年！我很喜欢它的深红色，从大学到现在一直都陪我，所以不想放弃它换新的。我觉得当医生应该尽心尽力地提供专业的医疗服务，好设备当然有帮助，但不是最重要的。最重要的还是专业性的态度，得到患者的信任是我们的责任。
记者：您怎么看中国的医患关系？
夏爱克：医患之间如果缺乏信任真可惜。医疗纠纷太多，必然导致一种“防护性医疗”，增加费用，浪费资源。
医患缺乏信任原因很多。有一点是，很多医生沟通能力和水平需要提高。有些城里人瞧不起农民，我遇到一些老医生认为农民不了解医学，所以不愿意好好介绍。
可喜的是，年轻医生的沟通能力越来越好。我看到，不少年轻护士和实习生对老年病人特别好，像对待自己爷爷奶奶一样。
“除了急救之外，就医必须先去乡村医院”
记者：您觉得提高乡村医疗服务水平，最关键的是什么？
夏爱克：我不是卫生政治学的专家。这些年中国政府已经在这方面投资很多。依我看，最大的问题是乡村医生学历太低。我发现，乡村医生这个职业没有吸引力，收入太低。住在乡下，孩子受教育的机会不好。百姓也不太相信村或乡镇卫生人员的医疗水平，随着交通和经济越来越好，所以都要跑到上级医院看病，这样浪费人力资源和医疗费用。病人跑走了，下面医生的收入就更低，形成恶性循环。
所以我建议一边把乡村医生水平提高，一边建立完善医疗体系合理分配医疗资源。除了急救之外，就医必须先去乡村医院，诊断后在乡村医院不能治疗的，才能转到上级医院。
记者：谈谈“借羊扶贫”的体验吧？
夏爱克：那时每个月去三戈庄一次，花两夜三天。每次很紧张地查看羊的情况，因为一些农民管得不好，羊圈很脏，饲料不够，遇到羊病死掉了或流产，都需要鼓励他们。但也有农民很认真地养羊。
记者：您觉得像三戈庄那样的地方，农民怎样才能彻底脱贫？
夏爱克：现在中国人民的生活水平已经提高了很多。我不是发展经济学专家，就算“抛砖引玉”吧。
在现代社会，孩子都应该享有公平的教育机会。从根本上脱贫，公平地发展教育是前提。据我观察，农村地区的教育太学术了，不太实用。我发现很多初中生逃学，跑走打工，也许就是由于教育课程与他们增加脱贫的技能没有什么关系。当然可以考大学，但毕竟有很多学生想不到那么远。中国肯定要继续城市化，但乡下也需要有人从事农业，教育如何与这个要求衔接？这是一个需要重视的问题。
我建议在美丽的山区可以发展生态旅游业，如home-stay（住在私人家）。城里人假期不一定要去国外或国内的旅游点，下乡亲近大自然，也能很好地放松。若村民受到有关的培训，可以发展起乡村旅游。城里人来了，那么看重他们的生态环境、生活方式，也会增加农民的自信，鼓励他们保持良好环境，守护民族传统文化。
记者：大家说您喜欢中国传统文化，喜欢的是哪些元素？
夏爱克：对，我很欣赏中国传统文化！要了解现代中国，我们必须了解历史上的中国。从文字开始，中国的建筑、艺术、手工、哲学，我都很喜欢，好像到处都有象征意义！可惜我的中文水平不够，还不能欣赏文学。
我也欣赏很多无名的老百姓，认真做事的农民、学生、老师、护士、医生，等等。