论文部分内容阅读
中央经济工作会议12月10日至13日在北京举行。会议分析了当前国内外的经济形势,并部署了2014年的经济工作(见附图)。会议强调要抓住机遇保持国内生产总值合理增长、推进经济结构调整,努力实现质量和效益得到提高又不会带来后遗症的经济发展速度。业内人士分析,2014年经济工作总基调定为稳中求进,其中“切实保障国家粮食安全”和“着力防控债务风险”充分表现出“稳”字当头的思路。与此同时,本次会议也把改革创新提到了同样核心的位置。会议强调,要把改革创新贯穿于经济社会发展各个领域各个环
The Central Economic Work Conference will be held in Beijing from December 10 to December 13. The meeting analyzed the current economic situation both at home and abroad and deployed the economic work in 2014 (see attached map). The meeting stressed the need to seize the opportunity to maintain a reasonable growth of GDP, promote economic restructuring, and strive to achieve the economic growth rate of improving quality and efficiency without causing sequelae. According to the analysis of the insiders, the general tone of economic work in 2014 was set for steady progress. Among them, “to ensure national food security” and “focus on preventing and controlling debt risks” fully demonstrated the idea of “steady”. At the same time, this meeting also referred to the same core of reform and innovation. The meeting emphasized that it is necessary to carry out reform and innovation throughout all circles in all fields of economic and social development