论文部分内容阅读
因为我们住在哈罗公学的山下，一直觉得它的名气特别大，但没想到在英国的私立学校排名中，也才不过排到30名左右
开学了，11岁的女儿进入了初中。9月5日，我送她去学校，开始了新阶段的英伦学生生活。
去年至今年，我们都在不停地为她选学校。回想这一年多的“择校”过程，中间的经历颇为周折不易，也许并不比在国内轻松多少。
首先要考虑的，就是选公校，还是私校。
英国的好大学，像牛津、剑桥，据说70％的学生来自私立中学。私立学校学费贵，但升学率高。除了学习，据说还可以让学生学到很多英国传统礼仪和文化。
一开始，我们也曾考虑让女儿入读英国的私立学校。但在英国多年的朋友给我们的建议是，不用那么早把孩子送到私立学校去，等上高中时再送也不迟。
我又上网查了相关学校和费用。英国的私立学校，一般分为三类——混校、男校、女校。查看排名才发现私立学校确实都非常好。因为我们住在哈罗公学的山下，一直觉得它的名气特别大，但没想到在英国的私立学校排名中，也才排到30名左右。费用方面，如果选择住校，一年需要3万英镑左右(相当于人民币30万)；如果不住校，则在1.5万至1.7万英镑的样子，对于我们来说并不轻松。
况且私校也并不是说你掏钱就能进的，还需要考试。女儿申请中学时，在英国刚上了不到半年学，此前她在美国读了10个月的书，再之前一直在中国上学，我们担心她过不了考试关。
于是我们决定放弃私立学校，只考虑公校。接下来的任务，就是决定选重点，还是非重点。
我们先把目标锁定在镇中心的一所中学。按我们的理解，这个学校是镇中心唯一的中学，应该是不差的。再加上它距我家距离最近，所以，去年12月，我们就把这个学校作为第一选择提交上去。
之后有一天约朋友聚餐，席间谈到此事。当他们听说女儿要进的是镇中学，都惊呼：千万别进那所学校!
我不解。朋友解释：那所学校的教学排名成绩很差，在镇上一直是倒数的，最大优势只是篮球。此外，据说学校秩序很乱，中学生中竟然就有吸毒现象。
“你想啊，一个学校的最大优势不是学习而是篮球，不够可怕吗?”朋友说。这位朋友一直带女儿住在我们所在的镇上，前两年也面临选择初中的问题。她女儿上的是附近另一所名叫Whitemore的中学，现已考入伦敦近郊的一所gramma school高中(直译叫语法学校，其实就是我们俗称的重点中学)。
有了朋友的提醒，我们立即去镇上重新提交方案，把Whitemore作为第一选择。这个时候，所有的通知没有下来，我们只能祈求女儿不要进入镇上的那所高中。过了一段时间，通知下来了，女儿还是被安排到镇上的那所中学!我们急了，再次申请。工作人员告诉我们，因为我们第二次申请的时间已经过了人家的截止时间，所以只能按照第一次提交的要求进行分配，只有当Whitemore有空位置时，才会考虑我们的再次申请。
此时，所有学校包括私立学校的申请时间都已截止。我们想，如果女儿真的被分进镇中学，我们就选择离开英国，大不了再回美国去，给孩子更好的教育。
幸运的是，后来又来了通知，WWhitemore有了位置，需要我们立即确认是否要上。
要!当然要!谢天谢地。
前几天同事帮着查了一下这所学校的背景，政府的排名用词是Outstanding(杰出)。这意味着，这所学校是当地公立学校里数一数二好的中学。
开学了，11岁的女儿进入了初中。9月5日，我送她去学校，开始了新阶段的英伦学生生活。
去年至今年，我们都在不停地为她选学校。回想这一年多的“择校”过程，中间的经历颇为周折不易，也许并不比在国内轻松多少。
首先要考虑的，就是选公校，还是私校。
英国的好大学，像牛津、剑桥，据说70％的学生来自私立中学。私立学校学费贵，但升学率高。除了学习，据说还可以让学生学到很多英国传统礼仪和文化。
一开始，我们也曾考虑让女儿入读英国的私立学校。但在英国多年的朋友给我们的建议是，不用那么早把孩子送到私立学校去，等上高中时再送也不迟。
我又上网查了相关学校和费用。英国的私立学校，一般分为三类——混校、男校、女校。查看排名才发现私立学校确实都非常好。因为我们住在哈罗公学的山下，一直觉得它的名气特别大，但没想到在英国的私立学校排名中，也才排到30名左右。费用方面，如果选择住校，一年需要3万英镑左右(相当于人民币30万)；如果不住校，则在1.5万至1.7万英镑的样子，对于我们来说并不轻松。
况且私校也并不是说你掏钱就能进的，还需要考试。女儿申请中学时，在英国刚上了不到半年学，此前她在美国读了10个月的书，再之前一直在中国上学，我们担心她过不了考试关。
于是我们决定放弃私立学校，只考虑公校。接下来的任务，就是决定选重点，还是非重点。
我们先把目标锁定在镇中心的一所中学。按我们的理解，这个学校是镇中心唯一的中学，应该是不差的。再加上它距我家距离最近，所以，去年12月，我们就把这个学校作为第一选择提交上去。
之后有一天约朋友聚餐，席间谈到此事。当他们听说女儿要进的是镇中学，都惊呼：千万别进那所学校!
我不解。朋友解释：那所学校的教学排名成绩很差，在镇上一直是倒数的，最大优势只是篮球。此外，据说学校秩序很乱，中学生中竟然就有吸毒现象。
“你想啊，一个学校的最大优势不是学习而是篮球，不够可怕吗?”朋友说。这位朋友一直带女儿住在我们所在的镇上，前两年也面临选择初中的问题。她女儿上的是附近另一所名叫Whitemore的中学，现已考入伦敦近郊的一所gramma school高中(直译叫语法学校，其实就是我们俗称的重点中学)。
有了朋友的提醒，我们立即去镇上重新提交方案，把Whitemore作为第一选择。这个时候，所有的通知没有下来，我们只能祈求女儿不要进入镇上的那所高中。过了一段时间，通知下来了，女儿还是被安排到镇上的那所中学!我们急了，再次申请。工作人员告诉我们，因为我们第二次申请的时间已经过了人家的截止时间，所以只能按照第一次提交的要求进行分配，只有当Whitemore有空位置时，才会考虑我们的再次申请。
此时，所有学校包括私立学校的申请时间都已截止。我们想，如果女儿真的被分进镇中学，我们就选择离开英国，大不了再回美国去，给孩子更好的教育。
幸运的是，后来又来了通知，WWhitemore有了位置，需要我们立即确认是否要上。
要!当然要!谢天谢地。
前几天同事帮着查了一下这所学校的背景，政府的排名用词是Outstanding(杰出)。这意味着，这所学校是当地公立学校里数一数二好的中学。