浅议法语中的日语外来词

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jmyjmhcaihiong_11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据法国语言学家Henriette Walter(1997:17)的统计,现代法语中约有4000多个来源于其它语言的外来词,其中大部分来自英语及法国周边国家的语言。随着明治维新,日本结束了长达600多年的武士封建制度,建立起日本近世第一个统一的 According to the French linguist Henriette Walter (1997: 17), there are about 4,000 foreign words in modern French from other languages, most of which come from the languages ​​of English and French-speaking countries. With the Meiji Restoration, Japan ended the feudal system of more than 600 years as a warrior and established the first unification of Japan in the near future.
其他文献
摘要:近年来,智能电表理念应运而生,其功能的全面性和优越性得到业内人士的青睐和大力推崇,故而对智能电网的创新优化具有积极意义。综合现阶段行业的进步水平和变化趋势可知,智能电网拥有广阔的发展前景。本文围绕智能电表在智能电网中的应用展开深入的讨论,首先简要概括了智能电表的概念,通过分析其功能特点,阐述了其在智能电网中的应用途径,旨在提高智能电表的专业水平,促进其在智能电网中的高效应用。  关键词:智能
本文把黄粉虫的主要营养成分与几种普通动物性食品的营养成分相比较 ,看出黄粉虫营养丰富 ,是一种高营养食品原料 ,具有较高的食用价值
以全国城市工作会议提出的街区制推诿行为背景,在系统梳理街区制研究现状的基础上综合分析了封闭小区街区制化物业管理企业需要应对的问题。从公共秩序管理、环境管理、设施
古往今来,无数睿智圣哲对法律到底从何而来,有多种解说。如神源论、圣贤论、强者论、国家意志论、契约论等等。随着社会的发展和人们认识能力的提升,现在绝对相信神源论和圣
在湖北省"十一五"和"十二五"两时期各县市(区)在水稻、小麦、玉米、油菜和棉花等主要作物上进行的"三区试验"、"常规五处理试验"等得到4 729个田间试验结果。基于"差减法"测
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
我国养殖渔业的主体是池塘养鱼 ,长期的生产技术经验积累形成了一套经济合理的生态养鱼法 ,它与多种经营相关甚密 ,是农业复合生态结构中的重要组成。当前 ,来自资源、环境和
在装饰工程中.施工质量问题一直是影响装饰企业发展的重要问题。根据多年的工程实践经验,总结装饰工程中的施工质量问题,并提出一些防治措施。