译者写给小读者的话

来源 :文学少年(中学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:psty2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写这个童话故事的是上个世纪一个法国人,他的中文名字是圣埃克苏佩里。如果小读者要知道他的原文名,那就是Saint-Exupery。这个人有那么一点点特别,他从四五岁起,就梦想将来能翱翔于蓝天之上,这在上个世纪初航空飞行技术还很不发达的时代,要算是一个很“新潮的”理想。他十二岁时,就被一个著名的飞行员带着第一次飞上了天空,这事在当时也很不简单。经过长期的努力,他终于在二十一岁的时候,获得了飞机驾驶员的 This fairy tale was written by a Frenchman in the last century and his Chinese name is Saint Exupery. If a young reader wants to know his original name, it is Saint-Exupery. This man is a little bit special. Starting from the age of four or five, he dreams of flying in the blue sky. In the era when the aviation technology was still underdeveloped at the beginning of the last century, it was a “trendy ”ideal. When he was twelve, he was flew to the sky for the first time by a famous pilot, which was not easy at the time. After a long period of hard work, he finally got his pilot at the age of twenty-one
其他文献
泥浆法造林的研究李世杰,徐宝友,刘成志(铁岭市林科所112000)为了提高“三北”地区造林成活率,采用泥浆法造林技术,探讨最适施水量、苗干含水量、根系活力等,我们从1991~1992年分别在法库县卧牛石乡
有位同志向我提了一个问题:看了《聊斋》里的“骂鸭”,印象不深,而吉林民间艺术团把这篇小说移植到戏曲舞台上,改编成拉场戏《骂鸭》。变得有声有色,让人看后怎么也忘不了,
百年名校湖北荆门龙泉中学始终以全面培养学生素质为己任,课内打基础,课外求发展。课余,文学爱好者在导师的引领下,或漫步于文明湖畔,触景生情,吟诗作文;或驻足于象山之巅,托
国务院机关事务管理局自1993年帮扶革命老区阜平县以来,历任挂职扶贫干部情系老区贫困群众、爱洒深山热土,帮观念、帮思路、帮技术、帮资金、帮项目,以其踏踏实实的工作作风
是两只狗,长得很大的狗,而不是现在小小的宠物狗。它们会咬人,咬偷东西的人,咬不怀好意的人。一般的人,只是汪汪汪叫个不停,吓你而不下口。养狗在我们那里已成风气,因为每一
1990年冬,我们兴高采烈地搬进了新楼。在外漂泊了几十年,终于有了属于自己的家。新的办公大楼,墙壁雪白,新的深棕色办公桌椅,清一色的墨绿色铁皮文件柜,司长处长的案头上有了
“每个人只能陪你走一段路。”贾樟柯导演《山河故人》主题曲的开头就是这句话。寂静的背景,衬着这句感情饱和到要爆发出来的话,用一个老套的语句形容,就是直击心灵——在这
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
去年,我离开生活了三年的初中学校,来到了广州市幼儿师范学校。一开始,我不愿意与这里的人接触和交流,我只是想念初中的生活。后来,妈妈告诉我美好的过去是用来珍惜的。而我
作为广州第十六届亚运会开闭幕式创意团队成员之一,我有幸能参与这一届亚运会、亚残运会开闭幕式从创意设计到整体艺术实施的工作,备感光荣与责任重大。尽管亚运会、亚残运会