论文部分内容阅读
巴斯，著名翻译家傅雷说它是一座“精致而美丽的城市”。在英国，它被誉为最漂亮最典雅的城市之一，也是英国最干净的城市，更是英国唯一一个被列为世界文化遗产的城市。
巴斯距离车水马龙的伦敦仅一百英里路程，但当你走出巴斯火车站时，会有恍如隔世的错觉。“那连绵的山丘，那静静地流向远方的美丽河水，还有那高耸的山岭，远远望去，一部分被早晨的迷雾遮掩，失去崎岖险峻的气势，却好像是非常温柔了。”这是19世纪著名作家狄更斯所描绘的巴斯。一百多年之后，巴斯依旧古朴安静，像一位历经沧桑更显风韵的淑女，时光从不败美人，这里的时间犹如埃文河缓慢的流水，不急不躁，从容优雅。
漫步巴斯，你无需刻意寻找名胜古迹，这个人口不足十万的小城如同一个露天博物馆，你只需要信马由缰，听从自己的节奏，去与每一座古老的建筑不期而会，或者探访它的历史，聆听那些神秘而美丽的传说。
英国唯一天然温泉传奇的古罗马浴池
巴斯，译为“Bath”，是以浴池命名的城市，这里有英国唯一的天然温泉，列入世界上十大温泉旅游度假胜地。公元1世纪，入侵英国的罗马人发现了此地的温泉，于是取名“Bath”，并在全城各处修建了许多奢华的浴池。
关于罗马浴池，有一个古老的传说。公元一世纪，罗马王子布拉杜德由于染上麻风病被放逐到乡下养羊，无意间，他发现猪羊们经常在山脚下一处有着奇怪气味的泥塘里打滚，使下泥塘去驱赶猪羊，还不时在泥塘旁的一眼温泉里洗浴，长久下来，温泉水竞治好了他的麻风病。即位后，他派人去巴斯的温泉化验水质，发现温泉水富含硫磺等矿物质，对某些神经系统和皮肤的疾病有疗效，便大兴土木建起了沿袭古罗马风格的“国王浴池”和庙宇
现存完好的古罗马温泉浴池，基本都位于市中心的罗马浴场博物馆（Roman Baths Museum），被视作巴斯的象征。罗马浴场博物馆位于巴斯街道下方6米处，拥有丰富的文明遗迹。其中以圣泉、罗马浴场、罗马神庙以及罗马浴场文物最为灿烂闻名。罗马浴场由一系列建筑组成，有浴池、更衣室、休息间等，浴池又分温水浴、冷水浴和桑拿，全都用大理石砌成，原始的大石板铺地，拱形罗马观景窗整齐排列，处处雕梁画栋，辉煌之盛可比宫殿。浴池环绕圣泉而建，圣泉从3000米深的地下喷涌而出，温度常年保持在46.5度。最著名的大浴池1.6米深，浴池周围的壁龛放置有长凳以及小桌子，为沐浴者小憩小酌以及社交带来便利。浴池上方的露台，伫立着罗马帝王和英国州长的雕像，他们正俯瞰着伟大的浴场，好像肩负着守护这片圣土的使命。
在圣泉的旁邊，有一座神庙，供奉着具有治愈能力的女神苏利斯·密涅瓦，在罗马时代，温泉这种自然现象被认为是古代诸神的作品。神庙由四根科林斯柱支撑，上有一面石刻的宗教画像，因形状为三角形，简称三角墙。遗憾的是，公元391年，由于异教被边缘化，寺庙陷入破损状态，三角墙的一些石刻被用作庭院里的铺路板。如今，幸存的石刻已被重新拼凑，残缺的石刻上有一个蛇发女妖戈尔贡的头像，这幅作品充满着许多神秘的典故，它的含义至今还无定论。作为艺术品，它的工艺质量在罗马不列颠不同凡响，人们普遍认为这很可能是一世纪后期高卢雕刻家的作品。
罗马浴场博物馆里还陈列着其他珍贵文物，旧时的城池在这里依稀可见，女神密涅瓦的鎏金青铜头、扔进圣泉里的罗马诅咒铅片以及作为祭品的12000多枚罗马硬币等等，它们真实地记录着两千多年前那段光辉岁月。
漫步在热气腾腾的罗马浴场，聆听汩汩不息的泉水声，向那些身着宽长袍的“罗马人”了解过往历史，在闪闪发光的火炬映衬下，这是怎样一种神奇、独特的体验！
巴斯教堂中的明灯圆形广场与新月楼
巴斯小城历史悠久，各种风格的古建筑相互映衬，十分和谐，共同为这座小城增添了典雅的气息。这里有古罗马风格的巴斯教堂，意大利风格的普尔特尼桥，乔治亚风格的新月楼与圆形广场，足以让你领略不一样的建筑风情。
位于市中心的巴斯教堂（abbey church）是巴斯的标志性建筑。巴斯教堂始建于公元8世纪，起初是一座修道院，后来以哥特式的古罗马风格加以修整，1617年最终改建成了现在的巴斯教堂。巴斯教堂外观呈蜂蜜色，由典型巴斯石建成，可以容下1200人，十分宏伟。教堂的正面描绘的是奥利弗主教在梦中遇到上帝，指示他如何建造教堂的石刻，以及天使攀爬天梯通往天堂的景象。走进教堂，最夺人眼球的当属色彩斑斓的玻璃窗，如梦如幻的56块玻璃中，描绘着耶稣生平的种种事迹。抬头仰望教堂内顶部，是淡黄色的扇形天花板，精雕细琢，无以伦比，犹如镶嵌着巨大的贝壳，给人富丽堂皇的视觉震撼。巴斯教堂因窗户多而得名“西方明灯”，这里曾经是英格兰第一位国王埃德加的加冕地，这一举动为以后国王的加冕开创了先例，伊丽莎白二世的加冕也选择了这里。 来到巴斯，如果想给好友寄去一张明信片，那么印着普尔特尼桥的那一张应该是不二首选。普尔特尼桥（Pulteney Bridge）建立于1774年，是埃文河上的一座三洞圆拱桥，由著名设计师罗伯特·亚当设计建造。其中最引人注目之处是桥上的商店，这是世界上在桥两侧开设商店的四座桥梁之一。桥上的商店林林总总，有咖啡店、花店、礼品店等等，赋予了普尔特尼桥浓郁的生活气息。伫立桥边，你可以俯瞰著名的普尔特尼河堰风光，这里曾是电影《悲惨世界》中塞纳河场景的拍摄地点，只见埃文河流经弧形河堰，形成一道道优美的弧线，河堰上逗留着一排排海鸥，等待着捕捉过往的鱼儿。在阳光的照耀下，河面波光粼粼，银光点点，倒映着蓝天白云与苍翠古木。
市中心有“简·奥斯汀中心”。在这里，可以找到很多关于简·奥斯汀的展览，了解她在巴斯的生活。你可以尝试选择摄政时期新古典主义的服装，身着柔美的高腰长裙、扎着宽檐帽，或者身穿燕尾服、头戴圆礼帽，拍摄一组英伦绅士淑女的照片，还可以体验一次在摄政风格的茶室里“和达西先生共饮”。巴斯每年9月会举办盛大的简·奥斯汀节，举行她小说里时常提到的舞会，世界各地的简·奥斯汀爱慕者都会欢聚于此，开展作品讨论会、话剧、音乐剧等等。斯人已逝，但简·奥斯丁所描绘的美好爱情永远为后世传颂。
来到巴斯，如果想品尝当地的美食，那么莎莉伦（Sally Lunn’s）餐厅的美味是不容错过的。有人说，去巴斯不去莎莉伦餐厅坐坐，就好像去了约克没有去贝蒂茶屋一样让人遗憾。莎莉伦餐厅始建于1680年，可以说是英国历史上最古老的餐厅。据说，莎莉伦是一位法国姑娘，300多年前从法国逃难到英国后，在巴斯的这栋老屋子中以烘焙为生，她制作的面包大而圆，蓬松柔软，受到了当地人的喜爱，而且这种独特的美味很多人都无法复制，这为莎莉伦的面包增添了一抹传奇色彩。
