论文部分内容阅读
从刑事诉讼的目的─—惩罚犯罪与保障人权相结合这一角度来看，律师辩护制度实质上是为了保证该目的得以顺利实现而设立的一种法律机制。修正后的刑事诉讼法对律师参与刑事诉讼的有关问题作了重大改进，这些改进对于加速我国刑事诉讼的民主化、科学化进程，提高律师辩护出庭率?
From the perspective of the purpose of criminal proceedings - the combination of punishing crime and safeguarding human rights, the lawyer’s defense system is essentially a legal mechanism established to ensure the smooth realization of this goal. The amended Criminal Procedure Law made significant improvements on the lawyers’ participation in criminal proceedings. These improvements are very important for accelerating the process of democratization and scientificization of criminal proceedings in our country and raising the rate of lawyers in court defense.