论文部分内容阅读
八十年代中期,作为一个刚刚开始接触排球报道的记者难免要找行家给启蒙一下。一位排球界元老告诉我,一支球队即使有了拿世界冠军的实力,头一次走上世界级赛场,也不一定能拿到冠军。比如说,袁伟民领导的中国女排,有了世界冠军的实力,经过几次冲击。到1981年的世界杯,才真正拿到冠军。好像小鸡出壳一样,总要多拱几次,最终才能破壳而出。 记住这些话,到报道实践中去验证,发现很有道理。眼下的中国女排,基本上全是新队员,接触过世界大赛的恐怕只有陈静和周苏红两个。队伍里有了赵蕊蕊、杨昊和冯坤,队员的身体条件是历来最好的,前途是可观的。
In the mid-1980s, as a reporter who had just started to contact volleyball players, it was inevitable to find an expert for enlightenment. A volleyball elders told me that even if a team has the strength to take the world champion, the first time onto the world-class stadium, it may not be able to get the championship. For example, the Chinese women’s volleyball team led by Yuan Weimin, with the strength of the world champion, after several shocks. To the 1981 World Cup, it really won the championship. Like chicken hatched, always more than a few times, eventually breaking the shell out. Remember these words, to verify the report to verify and found it makes sense. Right now the Chinese women’s volleyball team, basically all new players, I’ve only been exposed to the world competition, Chen Jing and Zhou Suhong two. The team has Zhao Ruirui, Yang Hao and Feng Kun, team members have the best physical condition, the future is impressive.