论文部分内容阅读
(一)人参是我省一大“地区优势”,近年来人参生产得到突飞猛进的发展,投资之多、规模之大、速度之快都是前所未有的。1988年全省人参种植面积达23.5万亩,产量11965吨,分别比1978年增长8.8倍和6.6倍。人参种植面积、总产量、单位面积产量和出口创汇等4项指标均居全国之首。人参已成为东部山区一大支柱产业和重要的财政经济来源。一些人忽视了山区的全面综合开发,片面追求经济效益,给森林资源和人参发展带来一系列问题和潜在的危机。
(I) Ginseng is one of the major “regional advantages” in our province. In recent years, ginseng production has been developing by leaps and bounds. As much investment, large scale and fast speed are unprecedented. In 1988, the province ginseng acreage reached 235000 acres, the output of 11965 tons, respectively, an increase of 8.8 times and 1978 times 6.6 times. Ginseng planting area, total output, output per unit area and foreign exchange earnings earned the first four indicators. Ginseng has become a major pillar industry in eastern mountainous areas and an important financial and economic source. Some people have neglected the comprehensive and comprehensive development of the mountainous areas and unilaterally pursued economic benefits, bringing a series of problems and potential crises to the development of forest resources and ginseng.