A Brief Analysis on English-Chinese Metaphor Translation

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户：panda_chris

【摘要】

：

Peoples lives are full of metaphors, so it is evident that metaphor is very important for human beings. Metaphor is an effective means for people to understand

【作者】

：

汪珊

【机构】

：

重庆人文科技学院,重庆,401520;

【出处】

：

青春岁月

【发表日期】

：

2016年6期

【关键词】

：

English-Chinese metaphor translation Cultural background Aesthetic features

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Peoples lives are full of metaphors, so it is evident that metaphor is very important for human beings. Metaphor is an effective means for people to understand the world around. It is rooted in a culture and reflects a culture. So if one wants to transla

其他文献

话剧表演中形神的仳离与化合

中国的话剧表演艺术是从西方引进的，但已经有一个多世纪的发展历史，在这一发展过程之中，中国的话剧已经具有了相当的本地特色。一个世纪以来，中国话剧的发展充满了艰辛与坎坷，但是

期刊

话剧表演形神仳离化合

浅谈如何建设服务型医院工会

医院工会是连接医院领导和普通职工的主要纽带,同时也为职工的合法权益提供有力保障,担当者主要的基础组织和群众组织的功能,医院工会对促进医院发展和提升医院整体竞争力有

期刊

医院工会建设服务型工会

浅谈青年助理在企业共青团中的运用

围绕企业中心工作,团组织找准与企业发展的切入点以及青年成长成才的结合点,组织引导青年紧紧围绕企业中心工作,当好企业发展的助手和后备军.并以青年助理为抓手,积极为青年

期刊

企业共青团青年助理培养青年成长成才

圆的思想贯穿于中国古典舞身韵运动轨迹中

在身韵教学中，除了要求静态中拧、倾、圆、曲带来的曲线美之外，还要求动态中曲折婉转、圆润饱满带来的韵律美。不管是身体在舞动中的单一部位，还是整体动作，都阐释着身韵运动轨迹

期刊

圆头颈手位步伐

当前路桥企业政工工作面临的问题及对策分析

随着新时代的不断发展,我国的路桥企业也呈现高速发展化,在经济利润和技术创新中都有了一定的突破.而企业的不断壮大也使得企业对人员的思想工作也提出了一定的要求,要求将提

期刊

路桥企业政工工作问题策略

与留学生的文化交流之中国歌曲

在任何一所有国际留学生的学校里，我们经过调查，他们的日常生活除了上课学习中文，课下的活动除了旅游就是用他们自己的方式去放松，酒吧等。所以为了丰富留学生课余，我们计划了与留

期刊

歌曲留学生交流

影视文化对大学生思想教育的影响——基于文化环境的角度

影视文化作为一种特殊的传播媒介,对大学生思想教育有着潜移默化的隐形教育作用.本文以文化环境的视角,对影视文化对大学生思想教育的影响进行分析,并从国家文化战略、影视创

期刊

影视文化文化环境思想教育

企业文化工作的意义与创新策略研究

企业文化工作对于企业的生存、发展和竞争力的提升都具有十分重要的意义和价值,当前社会经济发展的形势和全球化的背景给企业文化工作的开展提出了诸多挑战,在当前形势下要做

期刊

企业文化工作意义创新策略

A Brief Analysis on English-Chinese Metaphor Translation

其他学术论文