论文部分内容阅读
9月25日,在赢得第100次罗讷河德比后,圣艾蒂安不仅巩固了在积分榜榜首的优势,同时也让主队里昂的球迷怒火中烧。为了泄愤,里昂主席奥拉斯口不择言:“毕竟我们可以参加冠军联赛,圣艾蒂安人只能玩PS聊以自慰。”奥拉斯这番话不知道能否让里昂球迷感到宽慰,但却着实惹火了“绿军”两主席之一的罗梅耶:“我们的朋友奥拉斯可能有老年痴呆症,他显然忘了上世纪70年代PS还没上市呢,但‘绿军’已经参加欧洲冠军杯了,他们当时在哪?”
虽然时隔17年后再度赢得德比大战,并直接将对手送入降级区,但圣艾蒂安却依然只能靠40年前的荣耀与之斗嘴,这不仅折射出圣艾蒂安昔日成绩的辉煌,更凸显了“绿军”近年来战绩的苍白。从过去夺冠如俯拾草芥,到后来的默默无闻,再到如今的再度归来,圣艾蒂安这些年的路程跌宕起伏。
绿军称霸法兰西
圣艾蒂安在上世纪六七十年代迎来了自己的黄金时期,他们在连续12个赛季中勇夺8次法甲冠军,在法国足坛风头一时无两,同时他们也成为历史上首支实现法甲四连冠壮举的球队,1969-1970赛季圣艾蒂安更是成就了双冠王,U-18队也赢得了全法规格最高的青年联赛冠军——甘巴德拉杯,圣艾蒂安不论是职业队还是青训在当时都成为了法国足球的标杆。在那支青年军中涌现了一批天才:洛佩斯、梅尔迪耶、桑蒂尼、雷韦利兄弟,他们后来成为圣艾蒂安冲击欧洲巅峰最坚实的基础。
1976年对于很多法国人来说是一个转折点,被迫辞去法国总理一职的希拉克遭遇了其政治生涯最为灰暗的时期,法国汽车工业也完成了资本重组,圣艾蒂安则在主教练罗贝尔·埃尔班的带领下一路势如破竹杀入当年的欧洲冠军杯决赛。面对拜仁慕尼黑,“绿军”两次击中门柱,埃尔班的球队痛苦地倒在了欧洲王座的面前。虽然功亏一篑,圣艾蒂安还是在法国掀起了一股绿色狂飙,他们甚至得到了时任法国总统德斯坦的接见,这一盛况即便是马赛在17年后成功捧起大耳朵杯,也未能再现。
上世纪70年代末,圣艾蒂安开始走下坡路,不仅在欧洲赛场毫无斩获,甚至在法国国内也失去了以往战无不胜的震慑力。1979-1980赛季他们成功从南锡购得普拉蒂尼,紧接着的1980-1981赛季才勉强赢得一次法甲冠军,此后圣艾蒂安的下滑轨迹令人瞠目结舌。1982年,俱乐部时任主席罗格·罗谢尔财政舞弊被揭发,圣艾蒂安于1984年被勒令降入乙级,一个法甲的英雄时代怆然谢幕。
法甲唯一的双主席
在接下来的20年间,圣艾蒂安在法甲和法乙之间蹉跎度日,直到2004年,一个叫卡亚佐的商人几经波折才从俱乐部大股东EXODIA公司手中取得了52%的股份,成为了圣艾蒂安的老板,两年后他的好友罗梅耶也加盟圣艾蒂安。罗梅耶和卡亚佐各占俱乐部50%的股份,圣艾蒂安也成为了法甲实行双主席制的唯一球会。尽管卡亚佐和罗梅耶二人关系甚笃,但在俱乐部的决策上难免会出现分歧,2006-2007赛季在主教练奥马尔离队之后,罗梅耶和卡亚佐就新任主教练人选的问题争论不休,罗梅耶偏爱捷克人伊万·哈塞克,而卡亚佐则更倾向于路易斯·费尔南德斯。最终罗梅耶的意见取得上风,但仅仅一个赛季伊万·哈塞克就因战绩不佳被他的助手鲁塞取代。此后两位主席的权力之争一直贯彻始终,这也直接导致过去两个赛季“绿军”战绩不佳。今年1月,罗梅耶和卡亚佐进行了权力重组,前者主管经营、财政以及人事,后者则负责俱乐部正常运转的监督工作。前“绿军”射手罗歇托也重返球队,来调和罗梅耶和卡亚佐之间的关系,虽然双方依然存在分歧,比如罗梅耶曾宣布球队会建造新的主场,时隔不久卡亚佐就出来辟谣,但相比于过去,俱乐部内部的关系已有缓和的趋势。
无名小卒引领绿军
在这场权力之争中,受益的是一个名叫鲁塞的“小人物”,这位哈塞克的助手仓促上阵,却误打误撞地率领“绿军”在2007-2008赛季夺得法甲第5名,时隔26年后重新获得了欧战的资格。“绿军”主场若弗鲁瓦·吉夏尔球场虽然只是法国第八大球场,但由于球迷气氛热烈,被冠以“大锅”的绰号。这个赛季前来做客的球队基本都成了“大锅”里的食材,整个赛季“绿军”主场只失了四球,伊兰、费因多诺、戈米以及德尼斯等人的攻击组合更是让法甲各队闻风丧胆。
接下来的一年,由于攻击核心费因多诺转会,戈米状态欠佳,球队战绩一泻千里,阿兰·佩兰在接替鲁塞后也不见起色。直到去年岁末,又有一位无名小卒得到了命运的垂青,他就是现任主教练加尔捷。当俱乐部公布加尔捷的任命时,当地媒体无不大惊,这位曾效力过中国甲A辽宁队的法国人名气不大,他从2004年起就一直担任佩兰的助手。让加尔捷出名的有两件事,一件是当年他曾在球员通道里暴揍过摩纳哥队的阿根廷中场加利亚多,另一件则是他与布兰克、坎通纳等人在1988年夺得了欧洲青年锦标赛的冠军。
引援经验优先
在上赛季率领圣艾蒂安仅仅保级后,本赛季加尔捷终于有机会一施拳脚。在夏季引援中,圣艾蒂安目标明确,免费从图卢兹引来了右后卫埃邦多,接着又连续引进了三位经验丰富的老将:雷恩的美国后卫博卡内格拉,洛里昂中卫马沙尔以及格勒诺布尔中场巴特勒,这三人年龄加一起达到了95岁,法甲参赛场次接近700场。这种经验直接给球队的后防线带来了天翻地覆的变化,过往圣艾蒂安后防不乏天才,达博、贝纳卢阿尼以及萨尔等人个个都是天赋异禀,却无法形成一个坚强的整体,如今马沙尔、博卡内格拉虽然老迈,但对比赛的形势却洞若观火。
在谈到球队引援情况时,中场核心马图迪表示:“他们的到来给了球队巨大的帮助,和他们在一起我们更加沉着,同时也更有信心。”巴特勒也对自己融入球队的情况感到满意:“我们新加盟的每个人都给俱乐部带来了帮助,但很难量化这些帮助。我们是带着欲望和激情来到圣艾蒂安的,这是一个团结的团队,大家互相开玩笑,努力训练,特别是战绩不错的时候一切都水到渠成。我的经验比较丰富,有超过400场法甲比赛的经验,我将尽我所能帮助球队。”
除了新援表现出色之外,伤员的回归也让加尔捷排兵布阵更加从容,上赛季包括卢瓦克·佩兰和蒙索罗等多名主力都长期因伤缺阵。“他们上赛季出场很少,本赛季他们的回归对于球队来说很重要。”加尔捷这样解释道。本赛季卢瓦克·佩兰回到中前卫的主力位置,对索肖的联赛中梅开二度,在对里昂的罗讷河德比中,也是佩兰一次出色的前插制造了决定胜负的任意球。蒙索罗上赛季只打了265分钟的比赛,本赛季仅7轮就已经出场630分钟,成为了球队后防的中流砥柱。
年轻人的迅速成长同样是圣艾蒂安成功的关键。俱乐部在2007年对佩耶和马图迪的长线投资如今开始结出硕果,佩耶以7球独占射手榜榜首,并和马图伊迪一起入选了布兰克的法国队。比他们还小“一辈”的萨科、吉拉沃吉、里韦尔也表现不俗,对此加尔捷总结道:“他们中的一部分人经历了过去两个困难的赛季,这种经历也让他们拥有更多的经验,他们也意识到现在是接管球队时刻了。”如今看来,过去两个赛季的磨练的确给了这帮年轻人不小的帮助,上赛季佩耶还曾和马图伊迪上演过“掐脖闹剧”,如今他们已摒弃前嫌,在得知佩耶入选国家队后,马图伊迪还特地通过电话向佩耶祝贺。圣艾蒂安的传奇队长拉凯也将佩耶的成功视为圣艾蒂安崛起的标志,对此加尔捷有着自己的看法:“上赛季的经历让佩耶印象深刻。从1月到3月,他的表现一直很好,但随后却每况愈下,这也让他在‘大锅’遭到了嘘声。这个赛季他有很大的决心,夏季集训期他训练非常刻苦,同时老球员的加盟和更衣室良好的气氛也帮助他有所提高。不久前他还当了爸爸,现在可能是他的成熟阶段,但赛季还长。”
任重而道远
“绿军”虽然如今排名法甲第一,但早已没有当年横扫千军的霸气,不论是场内还是场外,偶然因素为他们的成功起到了不可忽视的作用。今年夏天,球队的肱骨之臣险些纷纷离队,卢瓦克·佩兰与摩纳哥的联系从未停止过,俱乐部也曾打算处理掉伤病缠身的蒙索罗,但没找到合适的买主,马图迪也曾一度和波尔多走得很近,这一系列的变故“幸运”地成全了圣艾蒂安本赛季出色的开局。
俱乐部高层的斗争依然潜流暗涌,拉尔凯不无担心地分析道:“卡亚佐的位置和角色是什么?在职责上看起来似乎很明确,但实际上球会只有一个老板,只有他有决定权,这个人就是罗梅耶,同时罗梅耶也声明球队虽然有两个股东,但只有一个主席!现在该轮到卡亚佐来找自己的位置了,大家也都意识到这种潜在的矛盾,所以罗梅耶、罗歇托以及加尔捷等人的行事都很谨慎。目前球队一帆风顺没有问题,但一旦战绩出现下滑,前几个赛季的悲剧则有重现的可能。”与拉凯的谨慎不同,前任教练阿兰·佩兰则对球队的前景持乐观态度:“我觉得圣艾蒂安可以维持目前的表现,取得一个好的开头很重要,他们已经做到了。他们可以像上赛季的蒙彼利埃一样创造奇迹。圣艾蒂安的防线也稳固多了,过去我们可能缺少经验,但是今夏的引援弥补了这个不足。”
虽然时隔17年后再度赢得德比大战,并直接将对手送入降级区,但圣艾蒂安却依然只能靠40年前的荣耀与之斗嘴,这不仅折射出圣艾蒂安昔日成绩的辉煌,更凸显了“绿军”近年来战绩的苍白。从过去夺冠如俯拾草芥,到后来的默默无闻,再到如今的再度归来,圣艾蒂安这些年的路程跌宕起伏。
绿军称霸法兰西
圣艾蒂安在上世纪六七十年代迎来了自己的黄金时期,他们在连续12个赛季中勇夺8次法甲冠军,在法国足坛风头一时无两,同时他们也成为历史上首支实现法甲四连冠壮举的球队,1969-1970赛季圣艾蒂安更是成就了双冠王,U-18队也赢得了全法规格最高的青年联赛冠军——甘巴德拉杯,圣艾蒂安不论是职业队还是青训在当时都成为了法国足球的标杆。在那支青年军中涌现了一批天才:洛佩斯、梅尔迪耶、桑蒂尼、雷韦利兄弟,他们后来成为圣艾蒂安冲击欧洲巅峰最坚实的基础。
1976年对于很多法国人来说是一个转折点,被迫辞去法国总理一职的希拉克遭遇了其政治生涯最为灰暗的时期,法国汽车工业也完成了资本重组,圣艾蒂安则在主教练罗贝尔·埃尔班的带领下一路势如破竹杀入当年的欧洲冠军杯决赛。面对拜仁慕尼黑,“绿军”两次击中门柱,埃尔班的球队痛苦地倒在了欧洲王座的面前。虽然功亏一篑,圣艾蒂安还是在法国掀起了一股绿色狂飙,他们甚至得到了时任法国总统德斯坦的接见,这一盛况即便是马赛在17年后成功捧起大耳朵杯,也未能再现。
上世纪70年代末,圣艾蒂安开始走下坡路,不仅在欧洲赛场毫无斩获,甚至在法国国内也失去了以往战无不胜的震慑力。1979-1980赛季他们成功从南锡购得普拉蒂尼,紧接着的1980-1981赛季才勉强赢得一次法甲冠军,此后圣艾蒂安的下滑轨迹令人瞠目结舌。1982年,俱乐部时任主席罗格·罗谢尔财政舞弊被揭发,圣艾蒂安于1984年被勒令降入乙级,一个法甲的英雄时代怆然谢幕。
法甲唯一的双主席
在接下来的20年间,圣艾蒂安在法甲和法乙之间蹉跎度日,直到2004年,一个叫卡亚佐的商人几经波折才从俱乐部大股东EXODIA公司手中取得了52%的股份,成为了圣艾蒂安的老板,两年后他的好友罗梅耶也加盟圣艾蒂安。罗梅耶和卡亚佐各占俱乐部50%的股份,圣艾蒂安也成为了法甲实行双主席制的唯一球会。尽管卡亚佐和罗梅耶二人关系甚笃,但在俱乐部的决策上难免会出现分歧,2006-2007赛季在主教练奥马尔离队之后,罗梅耶和卡亚佐就新任主教练人选的问题争论不休,罗梅耶偏爱捷克人伊万·哈塞克,而卡亚佐则更倾向于路易斯·费尔南德斯。最终罗梅耶的意见取得上风,但仅仅一个赛季伊万·哈塞克就因战绩不佳被他的助手鲁塞取代。此后两位主席的权力之争一直贯彻始终,这也直接导致过去两个赛季“绿军”战绩不佳。今年1月,罗梅耶和卡亚佐进行了权力重组,前者主管经营、财政以及人事,后者则负责俱乐部正常运转的监督工作。前“绿军”射手罗歇托也重返球队,来调和罗梅耶和卡亚佐之间的关系,虽然双方依然存在分歧,比如罗梅耶曾宣布球队会建造新的主场,时隔不久卡亚佐就出来辟谣,但相比于过去,俱乐部内部的关系已有缓和的趋势。
无名小卒引领绿军
在这场权力之争中,受益的是一个名叫鲁塞的“小人物”,这位哈塞克的助手仓促上阵,却误打误撞地率领“绿军”在2007-2008赛季夺得法甲第5名,时隔26年后重新获得了欧战的资格。“绿军”主场若弗鲁瓦·吉夏尔球场虽然只是法国第八大球场,但由于球迷气氛热烈,被冠以“大锅”的绰号。这个赛季前来做客的球队基本都成了“大锅”里的食材,整个赛季“绿军”主场只失了四球,伊兰、费因多诺、戈米以及德尼斯等人的攻击组合更是让法甲各队闻风丧胆。
接下来的一年,由于攻击核心费因多诺转会,戈米状态欠佳,球队战绩一泻千里,阿兰·佩兰在接替鲁塞后也不见起色。直到去年岁末,又有一位无名小卒得到了命运的垂青,他就是现任主教练加尔捷。当俱乐部公布加尔捷的任命时,当地媒体无不大惊,这位曾效力过中国甲A辽宁队的法国人名气不大,他从2004年起就一直担任佩兰的助手。让加尔捷出名的有两件事,一件是当年他曾在球员通道里暴揍过摩纳哥队的阿根廷中场加利亚多,另一件则是他与布兰克、坎通纳等人在1988年夺得了欧洲青年锦标赛的冠军。
引援经验优先
在上赛季率领圣艾蒂安仅仅保级后,本赛季加尔捷终于有机会一施拳脚。在夏季引援中,圣艾蒂安目标明确,免费从图卢兹引来了右后卫埃邦多,接着又连续引进了三位经验丰富的老将:雷恩的美国后卫博卡内格拉,洛里昂中卫马沙尔以及格勒诺布尔中场巴特勒,这三人年龄加一起达到了95岁,法甲参赛场次接近700场。这种经验直接给球队的后防线带来了天翻地覆的变化,过往圣艾蒂安后防不乏天才,达博、贝纳卢阿尼以及萨尔等人个个都是天赋异禀,却无法形成一个坚强的整体,如今马沙尔、博卡内格拉虽然老迈,但对比赛的形势却洞若观火。
在谈到球队引援情况时,中场核心马图迪表示:“他们的到来给了球队巨大的帮助,和他们在一起我们更加沉着,同时也更有信心。”巴特勒也对自己融入球队的情况感到满意:“我们新加盟的每个人都给俱乐部带来了帮助,但很难量化这些帮助。我们是带着欲望和激情来到圣艾蒂安的,这是一个团结的团队,大家互相开玩笑,努力训练,特别是战绩不错的时候一切都水到渠成。我的经验比较丰富,有超过400场法甲比赛的经验,我将尽我所能帮助球队。”
除了新援表现出色之外,伤员的回归也让加尔捷排兵布阵更加从容,上赛季包括卢瓦克·佩兰和蒙索罗等多名主力都长期因伤缺阵。“他们上赛季出场很少,本赛季他们的回归对于球队来说很重要。”加尔捷这样解释道。本赛季卢瓦克·佩兰回到中前卫的主力位置,对索肖的联赛中梅开二度,在对里昂的罗讷河德比中,也是佩兰一次出色的前插制造了决定胜负的任意球。蒙索罗上赛季只打了265分钟的比赛,本赛季仅7轮就已经出场630分钟,成为了球队后防的中流砥柱。
年轻人的迅速成长同样是圣艾蒂安成功的关键。俱乐部在2007年对佩耶和马图迪的长线投资如今开始结出硕果,佩耶以7球独占射手榜榜首,并和马图伊迪一起入选了布兰克的法国队。比他们还小“一辈”的萨科、吉拉沃吉、里韦尔也表现不俗,对此加尔捷总结道:“他们中的一部分人经历了过去两个困难的赛季,这种经历也让他们拥有更多的经验,他们也意识到现在是接管球队时刻了。”如今看来,过去两个赛季的磨练的确给了这帮年轻人不小的帮助,上赛季佩耶还曾和马图伊迪上演过“掐脖闹剧”,如今他们已摒弃前嫌,在得知佩耶入选国家队后,马图伊迪还特地通过电话向佩耶祝贺。圣艾蒂安的传奇队长拉凯也将佩耶的成功视为圣艾蒂安崛起的标志,对此加尔捷有着自己的看法:“上赛季的经历让佩耶印象深刻。从1月到3月,他的表现一直很好,但随后却每况愈下,这也让他在‘大锅’遭到了嘘声。这个赛季他有很大的决心,夏季集训期他训练非常刻苦,同时老球员的加盟和更衣室良好的气氛也帮助他有所提高。不久前他还当了爸爸,现在可能是他的成熟阶段,但赛季还长。”
任重而道远
“绿军”虽然如今排名法甲第一,但早已没有当年横扫千军的霸气,不论是场内还是场外,偶然因素为他们的成功起到了不可忽视的作用。今年夏天,球队的肱骨之臣险些纷纷离队,卢瓦克·佩兰与摩纳哥的联系从未停止过,俱乐部也曾打算处理掉伤病缠身的蒙索罗,但没找到合适的买主,马图迪也曾一度和波尔多走得很近,这一系列的变故“幸运”地成全了圣艾蒂安本赛季出色的开局。
俱乐部高层的斗争依然潜流暗涌,拉尔凯不无担心地分析道:“卡亚佐的位置和角色是什么?在职责上看起来似乎很明确,但实际上球会只有一个老板,只有他有决定权,这个人就是罗梅耶,同时罗梅耶也声明球队虽然有两个股东,但只有一个主席!现在该轮到卡亚佐来找自己的位置了,大家也都意识到这种潜在的矛盾,所以罗梅耶、罗歇托以及加尔捷等人的行事都很谨慎。目前球队一帆风顺没有问题,但一旦战绩出现下滑,前几个赛季的悲剧则有重现的可能。”与拉凯的谨慎不同,前任教练阿兰·佩兰则对球队的前景持乐观态度:“我觉得圣艾蒂安可以维持目前的表现,取得一个好的开头很重要,他们已经做到了。他们可以像上赛季的蒙彼利埃一样创造奇迹。圣艾蒂安的防线也稳固多了,过去我们可能缺少经验,但是今夏的引援弥补了这个不足。”