The Application of Internet in Translation

来源 :民营科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eva37
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Translation is an information activity which delivers the language cultural,abundant network resources provided convenience and service for translation.With the coming of network era,Internet plays an effective role in assisting translation.It can not only help the translator to search related background materials,avoiding mistakes or inappropriate places,but also can help the translator to find out ready-made translated text directly on occasion.From a point of view of the language features,this paper discusses how the Internet is applied in translation,suggesting translators make full use of network service to lighten the burden of translation,enhance the speed and the quality of translation in translation business. Translation is an information activity which delivers the language cultural, abundant network resources provided convenience and service for translation .With the coming of network era, Internet plays an effective role in assisting translation .It can not only help the translator to search related background materials, avoiding mistakes or inappropriate places, but also can help the translator to find out ready-of translated text directly on occasion. From a point of view of the language features, this paper discusses how the Internet is applied in translation, suggesting translators make full use of network service to lighten the burden of translation, enhance the speed and the quality of translation in translation business.
其他文献
摘要:体育电影《百万宝贝》是新千年体育电影的最佳典范,其故事情节是从女主角的危机时候开始的,该电影将体育文化叙事风格表露的淋漓尽致。  关键词:体育传播学;体育电影;文化案例  在《百万宝贝中》,克林特·伊斯特伍德所扮演的角色弗兰基,是一家老拳击体育馆的经理和培训部领导,他演绎了一系列与朗·霍华德扮演的詹姆斯布拉多克相似的性格。尽管关于该电影的大部分新闻都集中在希拉里·斯万克对马吉形象的刻画上,但
由冶金部金属制品研究院和钢铁研究总院共同承担的“七五”国家重点科技攻关项目——活化焊丝,于1990年末通过了部级鉴定。活化焊丝用于气体保护焊。它在现有 H08Mn_2Si 钢
“十二五”期间的五年,是民政事业投人力度最大,困难群众得实惠最多,民政转型升级和改革创新取得重大成就的五年。五年来,在自治区党委、人民政府的正确领导和民政部的亲切关
“沃克哈德,你有女朋友吗?”“没有。”“你吸烟、喝酒吗?”“烟酒不沾。”“一不喝酒,二不吸烟,又没有女人,那你图什么?”“为了长寿。”“既不喝酒,又不吸烟,连女朋友都没
本文介绍了 Galfan 镀层在严酷的海水中和工业环境中的腐蚀性能,以及腐蚀性能对镀层成份变化的敏感性。试验结果表明;1)4种锌—铝镀层合金(铝含量为4~5%,添加有少量的铜、镁
制作一批各种厚度(0.381~1.588毫米)的不锈钢垫圈,要求精确地车削外圆和镗削内孔。首先将坯料加工成直径φ28.575毫米的圆片。如图所示,第一步:取一根尺寸合适的厚壁圆筒管(
D/A200—61型空压机是我厂制氧站主要设备,1986年4月停机检修时,发现叶轮边缘径向有一条10mm的疲劳应力裂纹,当时因生产任务紧,未采取任何措施,至今年元月再停机检修时,发现
PZT thin films were successfully prepared through sol-gel. The annealing temperature was confirmed through DTA analyzing. The trigonal and tetragonal phase tran
能放大上海吗?林月建立现代企业制度是过去的一年中最热络的话题,但是,无论再好的改革方案也无法绕过企业富余人员安置的严峻现实,而在财政紧绌、社会保障体系尚未健全的环境中,偏
1990年10月19日~21日在无锡市召开了铸态球铁生产技术研讨会。来自各汽车厂的31各代表参加了会议。会议论述了球铁在国外的应用及发展动向、等温淬火、薄壁铸态球铁件的生产