论文部分内容阅读
这两位球员,象征着国际球 员在NBA打拼的最高成就。来自德国的诺维护茨基(Dirk Nowitzki)与塞尔维亚和黑山共和国(前南勘探拉夫)的斯托贾科维奇(Peja Stojakovic)。Dirk已经在NBA打到第六个赛季了,过去五个赛季以来他是一年比一年进步,表现有目共睹:而Peja在1996年被选后,一直到1998-1999年赛季才加入NBA,到现在也是第六个赛季,到本季的表现到达到最高峰。 很巧的是,他们两人在新秀赛季的表现也相当,Dirk平均8.2分3.4篮板,Peja8.4分3.0篮板,两人是同年竞争,又是欧洲球员在NBA最顶尖者,因此比较一下确实颇有意思Dirk今年表现稍差,但应该是小牛队“五星连珠”的影响,否则Dirk去年的表现只能用“恐怖”来形容:反倒是Peja在本季大放异彩。我很看好他至少可以入选年度第三队。
These two players, a symbol of international players work hard in the NBA’s highest achievement. Dirk Nowitzki from Germany and Peja Stojakovic of the Republic of Serbia and Montenegro (former South Shearoff). Dirk has hit the sixth season in the NBA and has shown progress year after year for the past five seasons: Peja joined the NBA until the 1998-99 season after being elected in 1996 It is also the sixth season, until the season’s performance to reach the peak. Coincidentally, both of them performed similarly in the rookie season, with Dirk averaging 8.2 points and 3.4 rebounds, Peja 8.4 points and 3.0 rebounds, both in the same year and the European players in the NBA, so compare Interestingly, Dirk has been a bit weaker this year, but it should be the Mavericks’ five-star play-off, or Dirk’s performance last year could only be described as “horror”: instead, Peja shone this season. I am optimistic that he can at least be selected for the third team of the year.