论文部分内容阅读
ftchinese.com中国企业正在谈判对哈萨克斯坦各地19个农业项目投资19亿美元,这标志着北京方面的丝绸之路倡议将从公路和铁路扩大到牛肉和番茄酱。哈萨克斯坦农业部副部长古尔米拉·伊萨耶娃表示,北京方面的400亿美元丝路基金正计划在三个项目投资,其中一个项目将把中国的三家番茄加工厂迁至这个中亚国家。“中国企业对投资于我们哈萨克农业生产体系表现出极大兴趣,”她在接受采访时表示,“我们可以把哈萨克斯坦种植的所有农产品出口到中国。”
ftchinese.com Chinese companies are negotiating 1.9 billion U.S. dollars in 19 agricultural projects across Kazakhstan, signaling the Beijing-based Silk Road initiative will expand from roads and railways to beef and ketchup. Gulmira Isaiyeva, Kazakhstan’s vice minister of agriculture, said Beijing’s 40 billion U.S. dollars Silk Road Fund is planning to invest in three projects, one of which will move three of China’s tomato processing plants to Central Asia country. “Chinese companies showed great interest in investing in our Kazakh agricultural production system,” she said in an interview. “We can export all the agricultural products grown in Kazakhstan to China.” "