论文部分内容阅读
摘 要： 随着经济的发展，现代化进程的加快，在强势语言、全球化及网络发展的冲击下，一些少数民族语言正在面临消亡的危险。国内很多学者从语言习得的角度在语言保护和文化传承方面做了大量的工作。本文基于国内外语言磨蚀的研究现状，从语言习得的逆过程——语言磨蚀的角度，提出进行少数民族语言磨蚀研究的价值，以期为少数民族语言的保护和传承提供新的视角和思路。
关键词：语言磨蚀 少数民族语言 语言保护
语言磨蚀是指双语或多语使用者由于某种语言或语言某一方面使用的减少或停止，其运用该语言的能力随着时间的推移而逐渐减退的现象。（Lambert and Freed， 1982） 语言磨蚀在语言衰退和语言消亡过程中扮演着重要的角色。学界已认同语言磨蚀和语言习得是语言研究的两个面，二者密切相关，忽视任何一面都不可能了解语言学习的全过程。语言磨蚀的研究可以为语言习得的研究提供新的视角。
一、国外语言磨蚀研究
系统的语言磨蚀研究在国外起步于20世纪80年代初。1980年在美国宾夕法尼亚大学召开的“语言技巧磨蚀会议”确立了语言磨蚀作为语言研究的一个新领域。（Lambert and Freed， 1982）
国外语言磨蚀研究主要集中在母语环境中的外语磨蚀和外语环境中的母语磨蚀。外语磨蚀的研究取得了一些重要发现和有价值的观点，概括起来比较明确的主要有：磨蚀产生前的语言水平与磨蚀率成反比关系；磨蚀过程似乎呈现“前快—中慢—后快”的趋势；不同的语言层面受磨蚀的影响是不一样的，等等。另外还有一些存在着争议的观点，比如：产出性技能与接受性技能的易磨蚀性比较；磨蚀与习得的关系等。上述成果是在外语磨蚀研究的初期取得的，主要采用定量的实证研究方法，探寻到一些磨蚀现象的规律。对此，文献（de Bot，1995） 做了一个全面的综述，这也是语言磨蚀研究史上的首次综合性评述。自20世纪90年代后，国外母语磨蚀的研究无论从深度上还是广度上都进入了较快的发展期。Seliger
关键词：语言磨蚀 少数民族语言 语言保护
语言磨蚀是指双语或多语使用者由于某种语言或语言某一方面使用的减少或停止，其运用该语言的能力随着时间的推移而逐渐减退的现象。（Lambert and Freed， 1982） 语言磨蚀在语言衰退和语言消亡过程中扮演着重要的角色。学界已认同语言磨蚀和语言习得是语言研究的两个面，二者密切相关，忽视任何一面都不可能了解语言学习的全过程。语言磨蚀的研究可以为语言习得的研究提供新的视角。
一、国外语言磨蚀研究
系统的语言磨蚀研究在国外起步于20世纪80年代初。1980年在美国宾夕法尼亚大学召开的“语言技巧磨蚀会议”确立了语言磨蚀作为语言研究的一个新领域。（Lambert and Freed， 1982）
国外语言磨蚀研究主要集中在母语环境中的外语磨蚀和外语环境中的母语磨蚀。外语磨蚀的研究取得了一些重要发现和有价值的观点，概括起来比较明确的主要有：磨蚀产生前的语言水平与磨蚀率成反比关系；磨蚀过程似乎呈现“前快—中慢—后快”的趋势；不同的语言层面受磨蚀的影响是不一样的，等等。另外还有一些存在着争议的观点，比如：产出性技能与接受性技能的易磨蚀性比较；磨蚀与习得的关系等。上述成果是在外语磨蚀研究的初期取得的，主要采用定量的实证研究方法，探寻到一些磨蚀现象的规律。对此，文献（de Bot，1995） 做了一个全面的综述，这也是语言磨蚀研究史上的首次综合性评述。自20世纪90年代后，国外母语磨蚀的研究无论从深度上还是广度上都进入了较快的发展期。Seliger