论文部分内容阅读
大观园的芋头请不要以为荣国府的太太小姐们每天都是山珍海味,她们也吃普通食物芋头。《红楼梦》第50回“芦雪庭争联即景诗,暖香坞雅制春灯谜”,写到在一夜大雪之后,地上竟积雪一尺多厚。大观园的女儿们集中在暖香坞,吃烧鹿肉,即景联诗,她们那非凡的才情,敏捷的思维,奇逸的诗兴,非常充分地表现了出来。在联诗之中,黛玉说出了“煮芋成新赏”。正在她们即景联诗时,各人房中的丫鬟都添送了衣服来,袭人也遣人送了半旧的狐腋褂来。李纨命人将那蒸的大芋头盛了一盘,又将朱橘、黄橙、橄榄等物盛了两盘,命人带给袭人去。
Daegu Garden taro Please do not think that the ladies and gentlemen Rongguo house every day delicacies, they also eat ordinary food taro. “Dream of Red Mansions” 50 back to “Lu Xue Ting Zheng Lian Jing Shi poetry, warm Hongwu mystery spring lantern riddle,” wrote a night of heavy snow, the ground actually snow one foot thick. Daguanyuan daughters are concentrated in warm Hongwu, eating roast venison, that King couplets, their extraordinary talent, agile thinking, Qi Yi’s poetry, very fully demonstrated. In the poem, Daiyu said “boiled taro into a new reward.” Are they King couplet poetry, the maids in each room are added to the clothes to send people also send sent half-fox armpit coat. Li Yong ordered that steamed taro flourished, and Zhu Ju, yellow orange, olives and other things Sheng two sets, life and people to attack people to go.