论文部分内容阅读
一大片空地的中央,一个物体微微凸出,它是这部作品在地面上留下的唯一线索。走近后可以看到个巨大的方形矿井,井坑中竖着一架梯子。这部完全位于地下的艺术品包括半庭院、半矿道、区分地上和地下的边界、设计微妙的矿井土质大梁和支柱。这就是玛丽·密斯(Mary Miss)在1978年创作的作品《周长/亭子/诱饵》,它不仅仅是雕塑品,更确切地说是件大地艺术品。
In the middle of a large open space, an object protrudes slightly, the only clue left on the ground by this work. After approaching you can see a huge square mine, a ladder in the pit. This totally underground artwork includes half-courtyards and semi-mines, a distinction between above and below ground and the design of delicate mine girders and pillars. This is the work Perimeter / Pavilion / Bait created by Mary Miss in 1978. It is more than a sculpture, or rather a piece of earthwork.