【摘 要】
：
在人类文明发展过程中,科学技术发挥重要作用,科技翻译扮演着关键角色。我国科技翻译的第一次高潮在明末掀起,是一次里程碑式的事件,实现了中西方第一次真正意义上的对话。明
论文部分内容阅读
在人类文明发展过程中,科学技术发挥重要作用,科技翻译扮演着关键角色。我国科技翻译的第一次高潮在明末掀起,是一次里程碑式的事件,实现了中西方第一次真正意义上的对话。明末时期,西方传教士、对科学感兴趣的中国士大夫从事科技翻译,翻译大量科技书籍,使我国当时的民众对科技有所认知,促进当时我国工业文明的发展。本文主要对明末时期科技翻译的背景、兴起原因、特点等进行阐述,分析科技翻译对我国工业文明带来的影响。
其他文献
目的:通过实验方法分析槲寄生断面异常绿色的成因并探讨该绿色与质量的相关性。方法:用溶剂提取该绿色成分,采用紫外灯下观察荧光,紫外-可见光吸收波长扫描、薄层色谱等方法
采用花叶芦竹水平潜流人工湿地处理生活污水,对其脱氮性能进行研究。结果表明:在HRT=5 d,对TOC,NH4+-N,NO2--N,NO3--N和TN的去除效果分别达到92%、93%、84%、51%和88%,相应空
随着经济的快速发展和城镇化进程持续推进,我国的电梯行业正经历着一个高速发展期。电梯的安全管理水平和技术关系电梯的的安全性能,关乎乘客的乘梯安全,本文介绍了无线射频
磷含量过高会导致水体富营养化。人工湿地除磷简单经济,但常用填料砾石除磷能力有限。通过等温吸附实验和人工湿地模型实验研究粉煤灰碎砖颗粒的除磷效果,实验结果表明,Langm
从服务理念和环境、服务内容、经费馆藏和对外合作四方面分析公共图书馆视障服务现状,研究视障读者对公共图书馆的服务需求,探讨公共图书馆视障服务引入CS战略建立服务体系,
原发性肝癌的早期治疗以手术切除为首选,但大多数肝癌患者确诊时已属中晚期,失去了手术机会,单纯的化疗、放疗疗效均不理想[1],介入治疗已被认为是中晚期肝癌姑息性治疗的首
1978年9月,邓小平同志在东北老工业基地等地视察时发表了事关中国未来走向的重要谈话,这些谈话主要从三个方面着重强调了"破"与"立"的重要性:思想方面破"两个凡是",立"实事求
视障读者阅读服务是图书馆服务的一个重要组成部分,而视障读者阅读服务效果评估是检验服务是否有效的关键。文章以南京市无障碍图书馆开展的视障读者阅读活动为契机,从视障读
基于有限元配置的动态优化问题网格离散是直接法求解该类问题中关键环节,有限元网格的选取和划分对后续求解精度和求解效率影响很大。本文提出一种基于非配置点处自定义状态
<正>肿胀性红斑狼疮是慢性皮肤型红斑狼疮比较少见的一种亚型[1],国内报道不多,现将所见1例报告如下。1临床资料患者男,52岁,面部水肿性红斑伴瘙痒2年。2年前无明显诱因眶周