论文部分内容阅读
带刺的玫瑰
一天，一位仙女在森林中散步。天气非常好，树枝触摸着天空，树叶在风中轻轻摇曳，花儿在绽放多彩的笑靥，鸟儿在欢快地歌唱。仙女很陶醉。
在走了一小段路程之后，仙女看到了一株哭泣的玫瑰。仙女觉得很奇怪。
仙女问：“我的孩子，你为什么哭？”
玫瑰回答：“上苍没有像爱其他植物一样来爱我。”
仙女继续问：“你为什么会这样想，我漂亮的孩子？”
玫瑰说：“上苍给了我刺。”
仙女说：“上苍没有给你刺。你身上的刺是你与生俱来的。上苍给了你美丽的花朵，甜蜜的芳香。你要知道，作为爱的象征，你已被人们牢牢记在心里。虽然上帝让你的美丽与刺同在，但人们一提起你，他们只会想到你的美丽。”
用你的长处享受你的人生，而不要整天为你的弱点烦恼。
译/庞启帆
人性的触摸
玛米·亚当斯总是去当地的一个邮政支局寄信或者买邮票，因为那里的职员对人又亲切又和蔼。
一年的圣诞节前，玛米又去那个邮局买邮票。那天的人特别多，队伍排得特别长。有人告诉玛米不必排队，因为大厅里有一台售票机。
“我知道。”玛米说，“但售票机不会询问我关节炎的情况。”
亲切和蔼的关心可以让一个患关节炎的顾客宁愿付出排长队的代价。
译/李荷卿
人人都是圣者
传说，在一处高山之巅有座小屋，里面住着一位智慧的圣者。有个人决心不辞辛劳千里跋涉去寻访他。当他终于找到小屋时，一个白发老仆在门口迎候。
“我想拜访智慧的圣者。”他对老仆说。
老仆点点头，微笑着引他入内。他们穿过房间，那人急切地四下张望，期待圣者的出现。不知不觉，他已被领出后门，置身室外。他停下脚步，转身问仆人：“怎么回事？我想见圣者！”
“你已经见到了。”老仆答道，“如果能把生命中遇见的每一个人都当成智慧的圣者，即使他们以朴素而卑微的面貌出现，那么，你今天带来的任何问题都将迎刃而解。”
译/刘宇婷
留住耐心
这是一则真实的故事，发生在美国。
父亲从屋里出来欣赏他的新车的时候，很生气地看到3岁的儿子正在兴致勃勃地用锤子敲车身，车身上被敲出了一个个小坑，新车变得跟旧车一样难看。
父亲怒气冲冲地跑过去，一把推开儿子，还拿锤子敲打了儿子的手，以示惩戒。
父亲平静下来之后，急忙把儿子送去医院。因为手指的骨头粉碎，虽然医生尽力挽救，也没能留住小男孩的手指，最后不得不把它们全部切除了。
男孩手术后醒过来，看着自己缠着绷带的手，天真地说：“爸爸，对不起，我弄坏了你的车。我想问一下，我的手指什么时候能长出来呢？”
汽车坏了还能修好，但粉碎的骨头和受伤害的感情却无法修补。
我们经常不能认同别人做出不同的行为，我们还经常忘记宽恕比报仇更加伟大。
我们在盛怒之下做出的行动会让我们悔恨终生。停下来想一想，三思而后行。耐心一点，宽容一些，忘记别人的坏。爱一个人，并爱所有人。
特蕾莎修女说：如果你评判别人，你就没有时间去爱他们。
译/韦盖利
小丁收集整理
一天，一位仙女在森林中散步。天气非常好，树枝触摸着天空，树叶在风中轻轻摇曳，花儿在绽放多彩的笑靥，鸟儿在欢快地歌唱。仙女很陶醉。
在走了一小段路程之后，仙女看到了一株哭泣的玫瑰。仙女觉得很奇怪。
仙女问：“我的孩子，你为什么哭？”
玫瑰回答：“上苍没有像爱其他植物一样来爱我。”
仙女继续问：“你为什么会这样想，我漂亮的孩子？”
玫瑰说：“上苍给了我刺。”
仙女说：“上苍没有给你刺。你身上的刺是你与生俱来的。上苍给了你美丽的花朵，甜蜜的芳香。你要知道，作为爱的象征，你已被人们牢牢记在心里。虽然上帝让你的美丽与刺同在，但人们一提起你，他们只会想到你的美丽。”
用你的长处享受你的人生，而不要整天为你的弱点烦恼。
译/庞启帆
人性的触摸
玛米·亚当斯总是去当地的一个邮政支局寄信或者买邮票，因为那里的职员对人又亲切又和蔼。
一年的圣诞节前，玛米又去那个邮局买邮票。那天的人特别多，队伍排得特别长。有人告诉玛米不必排队，因为大厅里有一台售票机。
“我知道。”玛米说，“但售票机不会询问我关节炎的情况。”
亲切和蔼的关心可以让一个患关节炎的顾客宁愿付出排长队的代价。
译/李荷卿
人人都是圣者
传说，在一处高山之巅有座小屋，里面住着一位智慧的圣者。有个人决心不辞辛劳千里跋涉去寻访他。当他终于找到小屋时，一个白发老仆在门口迎候。
“我想拜访智慧的圣者。”他对老仆说。
老仆点点头，微笑着引他入内。他们穿过房间，那人急切地四下张望，期待圣者的出现。不知不觉，他已被领出后门，置身室外。他停下脚步，转身问仆人：“怎么回事？我想见圣者！”
“你已经见到了。”老仆答道，“如果能把生命中遇见的每一个人都当成智慧的圣者，即使他们以朴素而卑微的面貌出现，那么，你今天带来的任何问题都将迎刃而解。”
译/刘宇婷
留住耐心
这是一则真实的故事，发生在美国。
父亲从屋里出来欣赏他的新车的时候，很生气地看到3岁的儿子正在兴致勃勃地用锤子敲车身，车身上被敲出了一个个小坑，新车变得跟旧车一样难看。
父亲怒气冲冲地跑过去，一把推开儿子，还拿锤子敲打了儿子的手，以示惩戒。
父亲平静下来之后，急忙把儿子送去医院。因为手指的骨头粉碎，虽然医生尽力挽救，也没能留住小男孩的手指，最后不得不把它们全部切除了。
男孩手术后醒过来，看着自己缠着绷带的手，天真地说：“爸爸，对不起，我弄坏了你的车。我想问一下，我的手指什么时候能长出来呢？”
汽车坏了还能修好，但粉碎的骨头和受伤害的感情却无法修补。
我们经常不能认同别人做出不同的行为，我们还经常忘记宽恕比报仇更加伟大。
我们在盛怒之下做出的行动会让我们悔恨终生。停下来想一想，三思而后行。耐心一点，宽容一些，忘记别人的坏。爱一个人，并爱所有人。
特蕾莎修女说：如果你评判别人，你就没有时间去爱他们。
译/韦盖利
小丁收集整理