论文部分内容阅读
即将过去的2010,对于海事系统来说,是充满考验和挑战的一年,是亮点不断涌现的一年,也是满载收获的一年。我们不仅取得了抗击海冰、防抗台风的胜利,更是成功处置了大连“7·16”溢油污染事故,经受住了极为严峻的考验;我们不仅圆满完成了举世瞩目的世博水上安保任务,更为亚运牢牢把好水上安全关,保障国家重大活动的作用凸显;我们成功地举办了海峡两岸海上联合搜救演练,调派“海巡11”参加多边演练引来赞声一片,取得了一系列历史性的突破;STCW78/10修正案通过、《防污条例》正式实施,召开全国海事科技信息化工作会,用科技引领海事发展,法制建设颇有收获;助推内河航运发展,深入开展长江“治超”、“大船小证”等专项整治活动,保障水上交通安全和服务经济社会发展。本刊特别分主题对2010年的海事亮点工作进行盘点,谨此纪念付出艰辛和努力同时收获成绩与喜悦的海事2010。
The upcoming 2010, a year full of challenges and challenges for the marine system, is a year of bright spots and a year full of achievements. We not only won the victory against sea ice and the anti-typhoon, but also successfully disposed of the oil spill accident in Dalian, which has withstood an extremely severe test. We not only successfully completed the world-renowned Expo water Security tasks, but also for the Asian Games firmly on the water safety, protect the country’s major activities highlight the role; we successfully held a joint cross-strait maritime search and rescue drills, deployment of “Sea Patrol 11” to participate in the multilateral drill lead to a compliment , Made a series of historic breakthroughs; the passage of STCW78 / 10 Amendment, the formal implementation of the “Anti-Fouling Regulations”, the convening of the National Marine Scientific and Technological Information Work Conference, the use of science and technology to lead maritime development, Development and carry out special remediation activities such as the Yangtze River “rule over”, “small ship license” and other special rectification activities to ensure water traffic safety and serve economic and social development. This special issue of the theme of the highlights of the 2010 maritime work inventory, would like to commemorate the hard work and hard work at the same time harvest the achievements and delight of the Marine 2010.