浅析红色电影字幕翻译的语言特征

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:budd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要考察红色电影《建国大业》字幕翻译的语言特征,以期对其它红色电影的字幕翻译提供借鉴和参考,更好地向国外观众传播中国的文化和历史。
其他文献
无论选择哪条道路,全面了解信息都是第一步。  近年来,高考后出国留学已成为不少家庭教育榜单上的热门候选项。高中毕业的学生们大多已成年,比之“小留学生”更有心智成熟的优势,而本科在国外学习也能更好地体验所在国文化。因此,越来越多的学生选择这条道路。  新冠肺炎疫情暴发后,世界各国都受到了不同程度的影响,各高校的申请和录取政策也只能因时而变,从语言考试、申请截止时间乃至未来一段时间内的出国航班情况,方
本文基于理论计算与CST软件仿真和优化,根据卫星通信的需要,设计了一种高带外抑制的Ka卫星通信滤波器。通过加入脊块产生电容,从而可以形成谐振腔。该滤波器具有工作带宽宽,
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
通过分析日本现代园林风格的3种实例,说明了历史文化传统的传承是日本现代园林风格的一个主要特征。进一步分析了现代园林和城市发展的相关性,说明了园林的形式与功能和城市
网格技术是令组织或者系统的资源实现共享和协同的技术,而网格化管理就是借用网格的资源共享、协同工作的核心理念来整合组织相关资源达到资源高效利用的一种管理模式。网格不
长期以来,李斯的《谏逐客书》都被认为同修建郑国渠有紧密的联系。详细考证有关的历史文献,分析郑国渠修建前后的相关史实,会发现逐客令的主要矛头是针对秦国当时的当权派吕
中小学骨干教师培训属于提高性、继续教育培训,培训目标应先从宏观着眼,再根据个性差异分层次设置;而有效得当的保障措施则是实现培训目标和获得良好培训质量的重要保证。
<正> 当前,党委信息工作的主渠道作用越来越明显,她赋予每个信息工作者以历史感、光荣感和责任心,同时也要求从事这项工作的同志必须具备较高的素质。我从7年多来的党委信息
期刊