论文部分内容阅读
寒假的到来,给我带来了一丝喜悦,不仅学校放假了,还能见到久违的父母。父母在我很小的时候,就留下我一人去外地。起初,父母为他人打工,因此受了不少的怨气。虽然一年到头辛辛苦苦,但挣的工钱却只够支付我和姐姐的生活费、学费。为此, 父母的脸上已很少再有笑容了, 整天为我们的生活愁眉苦脸。去年,父亲决定试着独力做做生意,这样一来也就更苦更累了。身体有病也是经常拖和撑,没有好好上医院治疗过,为此落下了一身的病痛,现在……
The arrival of the winter vacation brought me a glimmer of joy. Not only did the school go on holiday, but I also saw my parents who were long gone. When I was very young, my parents left me alone. At first, parents worked for others, and therefore suffered a lot of grievances. Although hard working all year round, the wages earned are only enough to cover the living expenses and tuition fees of my sister and I. For this reason, there are few smiling faces on the faces of parents. They frown for our lives all day long. Last year, my father decided to try to do business alone, which would be even harder and more tiring. Physical illness is often dragging and struggling, not treated well in hospitals, and it has fallen into a lot of pain. Now...