论文部分内容阅读
到1971年年中,当原油价格争端以有利于产油国和国际公司双方的方式暂时获得解决时,石油输出国组织国家利用和开发石油资源的主要决议所涉及的控制问题,便重新突出起来。在国有化压力背后的政治上、经济上的控制问题和独立自主问题,并没有完全脱离开德黑兰和的黎波里的价格谈判。尽管产油国政治权力的日益增长(单个地或集体地)削弱了公司对价格和产量的控制,但公司仍把持着市场、运输设备、技术、主要资源和几乎全部石油生产的控制权。这一工业的经营管理,仍然控制在公司的手中。
By the middle of 1971, the control issues involved in the main resolution of the Organization of Petroleum Exporting Countries to use and develop petroleum resources were re-highlighted when the crude oil price dispute was temporarily settled in favor of both oil-producing and international companies . The political, economic control and independence issues behind the pressure of nationalization have not been completely separated from the price negotiations in Tehran and Tripoli. Despite growing political power in the oil-producing nations (individually or collectively) that undermines the company’s control over price and output, the company still retains control over markets, transportation equipment, technology, major resources and almost all oil production. The management of this industry is still controlled by the company.