给想进一步了解巴格曼村的人们

• 出 处: 文学少年(中学)
• 发表日期: 2017年04期

绘本中的故事,发生在位于亚洲中部的一个国家——阿富汗。阿富汗很少下雨,因此,人们通常以为那里到处都是沙土和岩石。其实,阿富汗有万年积雪覆盖的群山、繁茂的森林,还有无边无际的大草原——春天,鲜花盛开,色彩斑斓;夏天,果实累累,挂满枝头。这是一个充满着自然之美的国家。长久以来,这里的人民以放牧、耕作为生。然而,在这片祥和的土地上,战争爆发了。

The story of the picture book takes place in Afghanistan, a country in central Asia. Few rain in Afghanistan, therefore, people often think there are sand and rocks everywhere. In fact, Afghanistan has thousands of years of snow-covered mountains, lush forests, and boundless prairie - spring, flowers in full bloom, colorful; summer, fruitful, covered with branches. This is a country full of natural beauty. People here have long been grazing and farming for a long time. However, on this peaceful land, the war broke out.