论文部分内容阅读
“2002中国国际安全生产论坛暨中国国际安全生产及职业健康展览会”将于10月在北京举行,这是我国第一次举办如此大规模的安全生产领域的国际盛会,届时将有权威性国际组织代表、各国政府官员、知名学者专家和企业家等莅临此次论坛。本刊记者日前采访了论坛组委会副主席、国际劳工组织北京局局长庄古先生。记者:请问局长先生,为什么由国际劳工组织与国家安全生产监督管理局共同发起这次论坛?
The “2002 China International Forum on Safe Production and China International Exhibition on Safe Production and Occupational Health” will be held in Beijing in October. This is the first time for China to host such a grand scale international event in the field of safe production. At that time, there will be an international authority Organizational representatives, government officials from various countries, well-known scholar experts and entrepreneurs, etc. come to this forum. Our correspondent recently interviewed the forum organizing committee vice chairman, ILO Beijing bureau director Zhuangu. Reporter: May I ask the Secretary why the ILO and the State Administration of Work Safety jointly sponsored this forum?