论文部分内容阅读
各市人民政府,省政府各部门、各直属机构,各养老保险省直管企业:根据劳动和社会保障部、财政部《关于提高企业离休人员基本养老金水平的通知》(劳社部发〔2001〕12号)精神,经省政府同意,从2001年1月1日起提高企业离休人员基本养老金水平。现在就有关问题通知如下:一、调整范围2000年12月31日前已办理离退休手续的企业离休干部和按劳人险〔1983〕3号文件规定退休的建国前老工人,属于这次增加基本养老金的范围。二、调整办法符合条件的企业离休干部按下列标准增加基本养老金:正厅级,每人每月增加231元;副厅级,每人每月增加190元;县处(含副处)级,每人每月增加163元;科级及其以下,每人每月增加140元。其中:红军时期参加革命
According to the Notice of the Ministry of Labor and Social Security and the Ministry of Finance on Raising the Level of Basic Pension for Retired Workers in Enterprises (Labor and Social Services [2001] 〕 No. 12) spirit, with the consent of the provincial government, from January 1, 2001 onwards to raise the basic retirement pension level. The relevant issues are hereby notified as follows: I. Scope of Adjustment The retired cadres who have already completed their retirement procedures before December 31, 2000 and the old workers before the founding of the People’s Republic of China as laid down in the document No. 3 of Labor Insurance [1983] The scope of the pension. Second, the adjustment methods Eligible retired cadres according to the following criteria to increase the basic pension: the main hall level, 231 yuan per person per month increase; deputy departmental level, an increase of 190 yuan per person per month; county (including deputy director) 163 yuan per person per month; Section level and below, an increase of 140 yuan per person per month. Including: the Red Army to participate in the revolution