论文部分内容阅读
英语典故是英语语言海洋中独具艺术魅力的瑰宝，是英语文化宝库中一朵靓丽的文化奇葩。它以西方文化为基础，文字简炼、语义深邃、寓意深远、回味隽永，蕴涵着丰厚旷达的文化底蕴，承载着丰富多彩的文化内涵。本文分析了英语文学作品中典故的主要来源，探讨了英语文学作品中典故的翻译技巧。
英语文学作品中的典故研究
【摘 要】
：
英语典故是英语语言海洋中独具艺术魅力的瑰宝，是英语文化宝库中一朵靓丽的文化奇葩。它以西方文化为基础，文字简炼、语义深邃、寓意深远、回味隽永，蕴涵着丰厚旷达的文化底蕴，承
【机 构】
：
南昌大学科技学院外语系,江西 南昌,330029
【出 处】
：
文艺生活·文海艺苑
【发表日期】
：
2013年10期
其他文献
艺术创新与审美随着历史的发展，艺术创作逐渐进人了特殊种类的劳动，现已成为艺术家们的职业活动-即有意识地进行创造美的活动。对艺术的这种既是社会生活反映的产物，而且具有审
奥地利作家茨威格在其作品《家庭女教师》《火烧火燎的秘密》《夜色朦胧》中以儿童视角叙述男女情爱显示出独特的叙述个性。由于儿童自身对世界认识的局限性以及儿童与成人世
《一个女人一生中的二十四小时》在茨威格众多小说里堪称精品，篇幅甚短，但不论回忆讲述的形式独具匠心，笔触的生动细腻，直达人的灵魂深处，更难得于在敏感主题下，用抽象的道德观念去
《查拉图斯特拉如是说》是尼采里程碑式的著作，几乎包括了尼采的全部思想。全书以内涵丰富的诗体写成，通过超人查拉图斯特拉之口宣讲对未来世界的启示，在世界哲学史和诗歌史上具
水一直是人们生活环境中不可缺少的一部分,是现代环境景观设计中的重要组成部分,也是景观设计中最有表现力的元素之一,文章从水的特性方面入手主要从特性、价值、文化、人性
目的探讨蛛网膜下腔阻滞麻醉联合硬膜外镇痛对子宫肌瘤患者血清糖类抗原125(CA125)、血管内皮生长因子C(VEGF-C)、前列腺素E2(PGE2)水平变化的影响。方法选取2013年6月—2015
目的探讨血清钙含量对妊娠期高血压疾病及新生儿体重的影响。方法选取2013年6月—2015年6月在郑州大学第一附属医院住院分娩的单胎妊娠妇女258例,其中正常妊娠妇女112例为A组
目的探讨曲妥珠单抗联合不同化疗方案治疗人表皮生子因子受体2(Her-2)阳性晚期乳腺癌的疗效和安全性。方法选取2013年1月—2015年12月我院收治的Her-2阳性晚期乳腺癌患者60例
目的 比较不同的麻醉方式对腹部手术患者术后认知功能的影响.方法 选择驻马店市中心医院2012年5月至2015年1月收治的78例行择期开腹手术的患者,随机分为A,B两组,A组接受全身
目的探讨尿道板卷管阴囊中隔皮瓣覆盖阴茎创面尿道成形术治疗复杂性尿道下裂的手术疗效。方法回顾性分析自2012年10月至2016年6月收治的41例复杂性尿道下裂患者,年龄4~29岁,