论文部分内容阅读
国家权威部门正在酝酿制定高端装备制造产业带发展规划。这一计划将根据我国各地区现有的制造业禀赋,推动不同区域内航空、造船、汽车、轨道交通等多个高端装备制造领域的综合发展,促进形成以中心城市、中心区域为核心的高端装备制造产业集群。据悉,根据相关部委的工作部署,下半年将率先启动苏南和浙江两大区域的高端装备制造产业带发展规划的调研和制定工作,其他地区的规划制定工作也将相继展开。
State authorities are brewing to develop high-end equipment manufacturing industry with development planning. Based on the existing manufacturing endowments in various regions of China, this plan will promote the comprehensive development in the manufacturing of many high-end equipment such as aviation, shipbuilding, automobile and rail transportation in different regions and promote the formation of a high-end Equipment manufacturing industry cluster. It is learned that according to the work arrangements of the relevant ministries and departments, the second half of the year will be the first to start the investigation and formulation of the development plan for the high-end equipment manufacturing industry in the two major regions of southern Jiangsu and Zhejiang provinces. The planning and formulation of other regions will also be launched one after another.