论文部分内容阅读
在一些优秀的新闻作品中,我们不时看到由于使用婉语,起到了直说难以替代的作用,文字新颖生动、出奇制胜,意味隽永,真有《文心雕龙》中所言的那种“深文隐蔚、余味曲包”的意境和效果。婉语在新闻中的作用,大致有以下几点。委婉含蓄地表达情感。“新华社北京三月四日电在国内外享有盛誉的当代著名作家丁玲走完了她八十二年的生活道路,今天上午十时四十分,在北京协和医院告别人生”。这是一篇消息的导语,读到这里,你会进入一种哀伤的感情,情不
In some excellent news works, we often see that the use of euphemisms has played a direct role that is difficult to substitute, the text novel and vivid, surprisingly winning, meaning meaningful, there is really “Wen Xin Diao Long” in the kind of “deep” Wen hidden Wei, Yu taste song pack "mood and effect. The role of euphemism in the news, roughly the following points. Euphemistically imply emotion. Xinhua News Agency, Beijing, March 4 Ding Ling, a well-known contemporary writer at home and abroad, finished her 82-year life journey. She said goodbye to people at Peking Union Medical College Hospital today at 10.40 am. This is a message of the lead, read here, you will enter a sad feeling, no love