论文部分内容阅读
第一次拜访丁鲲华先生是在今年的五月下旬,简单的谈话是在他的办公室进行的。 像和每一位台商协会会长第一次见面一样,他向记者介绍了天津台商协会的工作情况。本以为这些情况都是大同小异的,然而丁会长朴实的语言道出的朴实的工作展现出的朴实的精神给记者留下了深刻的印象。还有什么比朴实更重要呢?记者当时就要写点东西出来,然而丁先生却不愿“张扬”什么,记者便搁置了。 直到杂志社决定作一期环渤海区域经济中心——天津专题的时候,记者不得不在八月下旬又来到了丁会长的办公室拜访他,并笑着告诉他“这次是不得不写了”,他还是那谦和的笑容:“写就写吧,把天津介绍出去也是我们应尽的义务。”
The first visit to Mr. Ding Kunhua was in late May of this year. A brief conversation was held in his office. Like the first meeting of the president of each Taiwan Chamber of Commerce, he briefed reporters on the work of the Tianjin Chamber of Commerce in Tianjin. I thought these situations were similar, however, and the simple spirit demonstrated by the plain work of President Ding's plain language left a deep impression on reporters. What else is more important than simple? The reporter wanted to write something out at that time, but Mr. Ding was unwilling to “publicize” what the reporter put aside. When the magazine decided to make the first issue of the Tianjin Economic Zone on the Bohai Sea Rim, the reporter had to visit Ding's office again in late August to visit him and smiled and told him “I have to write this time” He is still modest smile: “Write to write it, it is our obligation to introduce Tianjin.”