论文部分内容阅读
在宋代儒家理想的性别秩序格局中,女性的生活空间主要被限定在家内,但在实际生活中,女性走出户外游赏览胜是较为平常之事。宋代女性游览活动内容丰富,她们不仅利用节日出游以娱身心,日常闲暇之际也会游览人工园林、自然风光、各式建筑景观等。宋代女性闺闱之外的游赏览胜,不仅能丰富女性生活,也是女性对于内外空间区隔的突破,在这过程中,女性在娱乐身心、增长见识的同时,也获得了门户之内无法享受的自由。
In the ideological gender order pattern of Confucianism in the Song Dynasty, women’s living space was mainly confined to the home. However, in actual life, it is more common for women to walk out of the outdoor tour. Song Dynasty women’s tour activities are rich in content, they not only use holiday travel to entertain their body, daily leisure time will visit artificial gardens, natural scenery, all kinds of architectural landscape. In addition to women’s boudoir in the Song Dynasty tour wins, not only can enrich women’s lives, but also for women to break the gap between internal and external space, in the process, the female body and mind, to increase knowledge, but also won the portal can not enjoy freedom of.