论文部分内容阅读
家教门风本质上是德行品行的传递,是先人美德对后人人格的影响。中国人自古以来重视家教门风。对官员来说,家教门风对其为人为官的品性修养也影响颇大。古人之重视家教,有亲为教诲的,比如孔子庭训教子、曾子杀猪教子,也有编撰先世语录或家训传之于世的,如朱子家训、颜氏家训等。为官者重视自身官德在后世的延续和发扬,许多官员在家训中表达自己为人为官的价值追求和操守,并将其转换为对后人的期望,以维持“
Tutoring is essentially the morality of the line of virtue, is the ancestors of virtue on the personality of future generations. Chinese people have always attached importance to tutoring since ancient times. To officials, the tutelage of tutoring also has a great influence on the manners and qualities of man. The ancients attach importance to tutoring and pro-teaching, such as Confucius’ teaching and training of children, and Zengzi’s killing of pigs and sons, as well as the compilation of the ancients quotes or precepts of the world. For officials attach importance to the continuation and development of their own official morality in future generations, many officials express their own pursuit and integrity as human-made values in their family motto and translate them into expectations for future generations in order to maintain ”