论文部分内容阅读
在市场经济大潮涌动的今天,不管你有多少溢美之辞,工人作为企业主人翁的光环已经退隐。而在那些非公有制企业,这种光环似乎就从来没有过。特别是那些务工农民,在资本强大的势力面前,已成为不折不扣的弱势群体。女工则是这弱势群体中的弱势。她们大部分来自农村,大多分布在餐饮、服务、制鞋、制衣、箱包生产等行业。除了餐饮业和服务业之外,我们很少看见她们的身影。只有偶尔的空暇,她们才会穿上廉价的时装,走出厂门,注视着城市的霓光虹影,喧嚣熙攘,灯红酒绿,甚至是纸醉金迷。但她们常常以另一种形态与我们相遇,我们穿着她们缝制的衣服,脚下蹬着她们制作的鞋子,肩上背着她们制作的挎包,头上戴着她们编织的帽子——上面有着她们的汗水,她们的泪痕和她们浅浅的指纹。她们装
Today, when the tide of market economy surges, no matter how much grace you have, the aura of workers as business owners has already receded. In those non-public-owned enterprises, this halo seems to have never been before. Especially those workers who work in the face of powerful capital forces, has become a real vulnerable groups. Women workers are a weakness in this vulnerable group. Most of them come from rural areas, mostly in restaurants, services, footwear, clothing, luggage and other industries. In addition to the restaurant and service industries, we rarely see their presence. Only occasionally free time, they will wear cheap fashion, go out the factory gate, watching the neon lights of the city, the bustling, glittering, even the golden age. But they often meet us in another form. We wears the clothes they sew, wears the shoes they make at the feet, the shoulder bag made of them and the weaved hat on them - with their Sweat, their tears and their shallow fingerprints. They dress