论文部分内容阅读
我们的信心和勇气来自改革,我们的前途和出路也依赖改革。正如温家宝总理1月22日在2012年春节团拜会上的讲话中指出,我们的信心来自解放思想、实事求是、与时俱进的思想路线,来自永不停顿的改革开放、坚定不移地走中国特色社会主义道路,来自促进经济发展、社会进步、民生改善、民主法治、公平正义的不懈努力,来自改革和建设积累的物质科技基础和宝贵经验,来自人民群众中蕴藏的积极性和创造力!
Our confidence and courage come from the reform. Our future and our way out are also dependent on reform. As Premier Wen Jiabao pointed out in his speech at the 2012 Spring Festival Reunion on January 22, our confidence stems from the ideological line of emancipating the mind, seeking truth from facts and keeping pace with the times, coming from the never-ending reform and opening-up and unswervingly taking China The road of featured socialism comes from the untiring efforts of promoting economic development, social progress, improvement of people’s livelihood, democracy, rule of law and fairness and justice. The material science and technology foundation and valuable experience accumulated through reform and construction come from the enthusiasm and creativity hidden in the masses!